• 收藏
  • 加入书签
添加成功
收藏成功
分享

《清平山堂话本》浅析

优享生活
贵阳康养职业大学

最近朋友推荐洪楩的《清平山堂话本》,刚读便一发不可自拔,实乃又有趣味又有深度的神作,现浅谈一下心得。

郑振铎在《明清二代的平话集》写到:“我个人以为,《京本通俗小说》当是明代隆、万间的产物,其出现当在《清平山堂所刻话本》后,而在冯梦龙的‘三言’前。”《京本通俗小说》的真伪姑且不谈,如果郑氏的说法能够成立,那末,今存最早的话本汇刻集就当推《清平山堂话本》了。

从《清平山堂话本》的内容和形式以及风格上观察,再证以各种书目的著录,显然不是一时一地或一人的创作,而是汇编一个相当长历史时期的多人创作集。现存《清平山堂话本》的二十九篇作品来看,早期的话本显然与说话艺术有密切的关系,不论是说话人所使用的底本,抑或是说话人所依据的故事,都围绕着说话艺术活动进行创作的,这已成为文学史上的定论。不过,如果细致地分辨一下,情况却十分复杂,即以行文而言,二十九篇中有十八篇是不同程度的白话文,还有九篇则是文言文。如果再进一步看,便会发现,九篇文言文中大部分写历史人物的是故事,如羊角哀、左伯桃、张劭、范式、冯唐、李广、姚卞、萧琛等,其事或有虚构,其人却均实有。这种丰富的历史知识和较高的文字表达水平,大约不是文化水准不高的说话艺人或书会中人所可能达到的。所以说,文人参与话本创作并不是后期的事情,而是从早期就开始了的,只不过这些文人大概不太出名,与后来的冯梦龙、凌濛初辈不能抗衡,因而也就不大能引起人们的重视了。文人参与创作,自然是对话本的模拟,因而,拟话本从话本出现的早期就开始了。这一点,似乎尚未引起人们的注意。自然,话本本身应为白话小说,文言文的窜入应视为特殊现象,更何况这些文言文也已经比较接近口语,是一般人能够听得懂、看得明的文字。从这些话本中也还可以看出,小说的体裁虽然大体上已经定型,比如都有“入话”,开篇诗和结尾诗,使用“话说”之类的套语,有散有韵,甚至有说有唱,结尾有“话本说彻,且作散场”等等,但它们的体制远不像后期话本那样规范、完整,有的无“入话”字样。真正像后期话本那样,以短小故事为“入话”的仅见于《简帖和尚》和《刎颈鸳鸯会》两篇,前者以宇文绶和其妻王氏的书信戏谑,后者以赵象与步非烟的爱情悲剧“权作个笑耍头回”。常见的是散韵文结合,以散文叙述故事情节,以韵文提示、概括、简化,缓急有序,错落有致。也有通篇以散文叙事的,也有以韵文为主,以散文作为过渡的等等。《快嘴李翠莲记》是一篇格调特异的作品,它写李翠莲的聪慧,全靠张口即来的韵语,全文共三十一段,出口成章的韵语,刻划了李翠莲机敏爽直的性格和倔强的个性。《杨温拦路虎传》则以韵文描写风光景物,能以短短数语对花烛宴会、晚天景色、强人山寨、长大汉子、东岳庙、庄院、妇女等等作出概括的介绍。尤其值得注意的是《刎颈鸳鸯会》,这篇作品每叙述到一个转折阶段,皆以“奉劳歌伴”来加以小结,前后十段,第一段为“奉劳歌伴,先听格律,后听芜词”,后九段皆为“奉劳歌伴,再和前声”,整个故事给人以强烈的舞台气氛。

在叙述方式上,这些话本虽然带有口耳文学单线发展,单刀直入、开门见山的特点,但也注重写景,一篇《西湖三塔记》,开头即不厌其烦地引用苏轼等人的诗词,将西湖四时宜人风光描绘得淋漓尽致,这与故事本身虽觉游离,然对听众来说,倒也增加了知识,得到赏心悦目的艺术享受。

所有这些文字的、体制的、风格的多样化,不仅反映出不同作者的个性,更表现了早期话本的多样化,说明话本这种文学体裁是经过了一个相当长时期的趋同避异的发展过程,并非一诞生就是一个模式,一副面貌。

从这些话本中我们也可以看出,早期的作品尽管在艺术上尚未臻成熟、完善,然而在内容上却更贴近社会生活,从而给我们留下了一幅幅时代生活的画面。作为县宰的柳耆卿,设计占有歌妓周月仙,使得身处奴仆地位的周月仙强颜忍辱侍奉了他三年,其灵魂之丑陋,行为之恶劣,暴露了封建官僚的丑恶嘴脸。色艺双全的周月仙,只因是一名毫无人身自由的歌妓,便只能任人玩弄,过着非人的悲惨生活(《柳耆卿诗酒玩江楼记》)。一个并无多大能耐的简帖和尚,不过施了一个并不高明的离间计,居然使作为左班殿直的皇甫松怀疑妻子不贞,轻易将她休弃;而堂堂的开封府大尹居然不辨虚实,只知严刑逼供,造成冤案,让坏蛋简帖和尚诡计得逞,占有了皇甫松的妻子。这种看似荒唐的悲剧,正反映了社会的黑暗和不合理(《简帖和尚》)。这种黑暗同样反映在李翠莲的故事中,这篇小说成功地塑造了一个爽朗聪慧的农村妇女形象,同时也让我们看到当时的社会制度对她的无情毁灭。这是社会使然,是妇女处于无权地位的必然命运(《快嘴李翠莲记》)。

其他像《合同文字记》反映世态的炎凉,《阴骘积善》说明善有善报,《杨温拦路虎传》表现对强梁的抵抗,都通过现实的描写将当时当地的人物、事件和人物的观念呈现在读者面前。而《风月瑞仙亭》叙司马相如与卓文君的爱情,《蓝桥记》讲裴航对意中人的执着追求,《风月相思》极写赵云琼与冯琛这对青梅竹马的少年情侣的生死恋情,《戒指儿记》叙陈玉兰与阮三郎的悲剧性爱情。所有这些,都热情歌颂了少年男女们纯真的爱情

尤其值得注意的是,这些话本中出现了不少特别的情节和新颖的观念,如《张子房慕道记》,其事子虚乌有,完全是虚构的,这本身就是一种值得研究的文学现象;更重要的是,全篇贯穿了对汉高祖杀戮功臣的谴责,把汉高祖推上历史的审判台,这不能不说是惊世骇俗的思想。《老冯唐直谏汉文帝》一篇指摘了帝王的昏庸,为魏尚平了冤狱。《汉李广世号飞将军》则深为屡建奇功而不遇的名将李广鸣不平。《霅川萧琛贬霸王》对楚霸王进行历史评价,对其神武威力加以否定,实在是一篇别开生面的檄文。而《五戒禅师私红莲记》虽有宣扬佛教清规的意图,可作者偏偏将这篇充满说教意味的故事同苏轼和佛印联系了起来。《董永遇仙传》这篇民间传说的主人公,在仙女的神助下,不但娶得富室之女为妻,而且官拜兵部尚书。应该说,这是颇为离奇的幻想。更为离奇的是,董永与七仙女所生的儿子,竟然是著名的大儒董仲舒,而且还涉及严君平! 这种有意的附会,让人感到新奇而有趣,实在也是文学创作方面的大胆奇想,荒诞中含有诗意。

对于这些话本,马廉先生在《影印天一阁旧藏雨窗欹枕集序》中曾经指出:“洪刻本身结构的笨拙,语言的质朴,都还显得出宋元旧作的风味和影响。”这是的确的。我们今天读着这些早期的话本,固然感觉到它的幼稚、笨拙、质朴,决不如后期话本那样的成熟、完整、流畅,然而,它们同样能使我们获得文学艺术上的审美享受,它那扑面而来的生活气息、质实无华的淳厚风味、单纯笨拙的文学技巧,带给我们一种独具特色的美,一种淳朴之美。大概也由于这个原因,《清平山堂话本》曾给予后代小说、戏曲以重大的影响,它的文学乳汁曾经哺育了冯梦龙、凌濛初等一代小说名家,直到现在,仍然能给予我们多方面裨益。

*本文暂不支持打印功能

monitor