摘要：现如今，随着我国经济的加快发展，意大利和中国都是世界文明古国，两国自古以来商业文化交往就十分密切。现如今，在意大利各大著名时装秀上，中国传统文化元素的频频出现也展示了现代西方文化对中国优秀传统文化的进一步了解与接受。中国传统文化元素在海外的广泛应用，有利于促进西方民众对于中华文明的进一步了解，打破西方民众对于中国的偏见，促进中国文化的传播，形成一个有效的良性循环，有助于中国文化大国形象的树立。本文通过采取文献资料查询法，查找分析相关文献，以意大利服饰中出现的中国传统文化元素为主要研究对象，为中国传统文化元素在意大利服饰中的长足发展提出相应的对策建议。

关键词：中国传统文化元素；意大利服饰；影响；调查

引言

中国传统文化有着十分丰富的内容，对今后的社会发展有着深远影响，同时也为现代艺术设计带来了极强的设计灵感。在艺术创作当中，将传统文化进行有效运用，能够在表现形式以及文化内涵方面为其提供非常丰富的素材。

1文化融合

文化融合的核心是将传统服饰文化元素与其他文化元素相融合，创造出更具有创意性和跨文化感的作品。例如传统服饰与现代工艺美术设计相融合，可以创造出具有中国传统文化特色和现代感的艺术品。文化融合运用的方式可以让传统元素更加富有跨文化感和艺术感，同时也能增加作品的创新性和时尚感。首先，文化融合可以为传统元素赋予更高的文化价值和艺术价值，推动传统文化的创新和发展。例如，在服装设计中，设计师可以利用计算机辅助设计软件（CAD）或其他数字化工具，将传统服饰的图案、细节和结构进行数字化处理。这样可以更方便地对传统元素进行编辑、重组和变形，创造出新颖、独特的设计，更精确地将传统图案、刺绣纹样等元素融入到美术工艺品中，还能完美保留其独特的艺术韵味。这样的创新不仅可以突破传统服饰的设计限制，更可以为作品增添更多的文化内涵和艺术价值。其次，文化融合可以为产品增加更多的功能和市场需求，提升产品的竞争力。例如，在家居设计中，设计师可以运用传统的刺绣技术，将传统服饰的图案和纹样刺绣在现代材料上，如针织品、丝绸、皮革等。这样可以在现代作品中展现传统刺绣的精湛工艺和独特魅力，创造出更具有中国传统文化特色的家居作品，扩大产品的应用范围和市场需求，如当下最流行的国风系列服饰、装饰品、工艺品等实现了传统文化与现代文化的有机融合。最后，文化融合可以创造更具有跨文化感的作品，让设计更加具有国际化的特点。例如，在服装设计中，设计师可以将传统图案和颜色运用到现代设计风格中，打造出具有中国传统文化特色和国际化时尚感的服装作品。设计师也可以借助热压和雕刻技术在现代材料上展现传统服饰文化元素。通过在金属、木材、陶瓷等材料上进行热压或雕刻，将传统服饰的图案、纹样或者意象永久地留存在现代工艺品中，以此展示中国传统文化的独特之处。这种文化融合不仅可以让作品更加具有跨文化感，还可以为设计师提供更多的创意空间和设计灵感。

2探索混搭拼接风格

在还原中华传统服饰、以传统文化为基设计国潮服饰和以流行服饰为基融入传统文化元素之外，混搭拼接这一服装设计的主要方式之一也是传统文化之于服装设计的重要启发，由强烈的艺术感和层次感呈现出来的多样、复杂的混搭拼接风服饰也吸引着自己的受众和爱好者，且更多的都是更容易接受新事物与新文化的年轻人，年轻人向来都是发展与传承传统文化的主力军，中国传统文化的核心思想之一“包容与和谐”也正说明和体现着混搭拼接风存在的合理性与必要性。而在设计以混搭拼接为主要风格的服装时，设计师对中国传统文化的体现通常呈现出来的都是不同的形态，其中有不少设计师会选择将西方的服装面料与中国本土的文化符号相结合，从而在不同文化的撞击中突出中国传统文化元素，虽然拼接，但也和谐，是流行服饰设计中体现中国传统文化元素的主要方式。

3向国际弘扬中国传统文化

想要将中国传统文化元素应用到服装设计中，首先要做的就是让中国文化受到更多人的认同。当一种文化足够吸引眼球时人们便会挖掘其商业价值并将其推向市场。随着数字技术的发展，品牌迎来了前所未有的挑战，而这对中国从一个文化资源意义上的世界强国转换为一个文化传播意义上的世界强国提出新的挑战。数字时代的跨界和融合，给我们提供了一个无限可能的内容平台，提供了一个非常充分的阐释中国故事的空间。如何在复杂的中国文化背景下利用数字化技术向世界讲述完整的中国故事对于我们是一个新的挑战。有学者认为，“开拓中国文化国际传播的市场空间，有很多种方法和渠道，其中最重要并且最不可或缺的元素一定是———背景的搭建、语言的交流、情感的沟通、价值的认同。”

4结合中国传统元素重视设计材质的选择

通过对基于中国传统元素特点的产品艺术设计综合考虑，重视产品设计材质的选择，才能将传统元素的艺术性更好地融合于产品设计中。根据设计的材质与用料不同，可融合相应的元素体现设计感，也能形成特征鲜明的设计风格。在产品设计中，根据产品内容的不同，可融入的中国传统元素也就不同，设计师在进行产品设计时，还要根据自身擅长的风格和产品的特性，选择相应的材质。例如，当产品是食物的时候，设计师可选用中国传统的包装形式，采用纸质进行包装，并在上面绘制与产品相符的图案，或者选用颜色清新、风格体现中华传统文化的材质进行包装。再如，为了使包装材质与食品相调和，通过对产品包装的材质进行选择，提高了包装设计的艺术性和观赏性，如24节气食品、物品包装礼盒的设计可添加中国传统元素，将包装盒用竹子、藤蔓等制作，并在此基础上添加各节气的时令、饮食文化元素等，采用可食用油墨印制出来，让食物、包装材料、印刷图文等文化元素成为统一体。

结语

中意两国经贸往来密切，历史渊源悠久。意大利服饰以其精良的设计以及高品质享誉全球，将中国传统文化元素引入意大利服饰有助于推动其多元化发展，满足不同消费者需求且对其国际化传播起到推动作用。文章通过对中意双方自古以来的服饰文化交流以及消费趋势的研究，虽然相关数据搜集较少，但通过阅读相关文献并进行分析总结出想要让中国传统文化元素在意大利服饰中获得长足发展需要参考以下几点建议：首先要把握两国文化的共同点增强文化认同感并建立独立品牌；其次，利用现代科技手段加强两国服饰文化交流；最后，需要了解对方国家的消费趋势以更好地进入对方市场。只有这样，中国传统文化可以得到更好的推广，中意两国在服饰领域的合作方能不断深入，达到互利共赢的目的。相信随着今后数据及市场调研的完善，论文的内容也会更加完备。

参考文献

[1]郭涛，蒋林钢，宗晓萌.中国传统文化元素在国潮服饰设计中的应用与发展[J].西部皮革，2023，45（12）：46-48.

[2]黄涛.探究中国传统文化元素在潮流服饰设计中的运用[J].纺织报告，2022，41（2）：72-74.

[3]于越.国潮背景下传统文化在服装设计中的应用[J].大观，2022（2）：91-93.

[4]吴怡静.优秀传统文化对我国当代服装设计发展的影响分析[J].中国民族博览，2021（4）：160-162.

[5]刘琎.工艺美术设计创新策略分析[J].鞋类工艺与设计，2022，2（2）：99-101.

[6]王紫龙.艺术创想在工艺美术设计中的应用研究[J].鞋类工艺与设计，2021，1（20）：109-111.

作者简介：张雨薇（1999-），女，汉族，山西省长治人，在读研究生，专业研究方向：服装与服饰设计