打开文本图片集

摘要：赛博朋克是一种科幻小说和电影中的一种风格，通常以高科技和破败的城市为背景。本文旨在探讨赛博朋克风格与中国传统文化的结合，并以中国为例，阐述其可能的应用和影响。本文采用文献资料法和案例分析法进行研究，通过对赛博朋克和中国传统文化元素的结合，探讨其在文学、艺术和设计等领域的应用。研究结果表明，这种结合有助于创新和发展，为未来的艺术和设计提供更多的可能性。更可以为弘扬传统文化做出贡献。

关键词：赛博朋克、中国传统文化、文学、艺术、设计、视觉传达，美学，创新

一.引言

赛博朋克作为一种独特的科幻文化，以其独特的视觉风格和未来主义理念，对当代艺术和设计产生了深远的影响。与此同时，中国传统文化，特别是其美学理念和艺术形式，也对全球艺术发展产生了重要影响。本文将研究这两种截然不同的文化风格如何在当代视觉传达中实现完美的融合。

二.关于文字视觉的概述

文字是生活中必不可缺的元素，它具有交流，传承的作用。文字在各种流媒体中都有着重要的地位，他是一种视觉符号，一种信息表达的方式。总的来讲，在现代的角度来说，它是一种艺术表达形式，是设计者从多角度，多维思考，通过理性分析，传达自己感性的设计。文字在设计领域，不单单是字符，也是一种艺术表达手段方式。通过科技的进步，多种网络平台兴起，文字设计也迎来新发展。获取信息的来源变广，在碎片化时代的当下，人们对于情感精神的需求追求越来越高，文字不单单是结构风格的变化创新，设计者更要注重读者的情感需求。人们总是愿意以最短的时间获取自己想得到的信息，因此对文字设计与心理研究的结合就十分的重要，动态文字的出现更是传统媒体上的一场变革，它带给读者感官更直接更鲜活，情感更具传染力，多媒体的发展，为视觉文字传达的重要手段[1]。

三.赛博朋克文化的概念与特征

赛博朋克最早起源于上世纪六七十年代的新科幻小说。这是一种对未来科技的想象与生活的探索猜想。 20世纪60年代，计算机技术的日益成熟，一批新潮的艺术家创作者，将未来科技结合医学，科技，生物，创作出了大量风格独特的作品，这就是赛博朋克（Cyberpunk）科幻。”Punk”在中文中被译为“朋克”带有“年轻、好动”在赛博朋克的未来构想中国，更注重于人类的体验，告诉我们如何将科技与人类本身研究发挥到极致。其类型的科幻作品，大多数都取材于对现代社会的映射，突出主要矛盾。表象的霓虹炫酷并不足以让赛博朋克在文化艺术作品中占一席之地，其蕴含深奥的人文关怀与存在哲学的内核思想才是想要表达的本源。

在视觉文化潮流中，赛博朋克作为一种流传范围最广，风格别树一帜的一种科幻类型，成为当下最流行的一种文化体系，霓虹、永夜、潮湿。其风格的城市往往已经丧失白天黑夜的界限，几乎不透光，环境中充斥着霓虹灯光，人造光。与之相伴的还有半透材质的服装，以及ASCII字符。CRT的显示器，多个阴极射线管的显示器叠加，凸显出高科技，低质量的生活水品。这些是赛博艺术的外在表现和特征，其内涵的高科技社会带来的问题，思考人类的价值，才是赛博朋克文化所表达的真正精神内核心[2]。

四. 赛博朋克与中国传统文化结合的意义研究

艺术无国界，但创作者有，因此所展现的艺术特色必定会带有创作者本身的科学认知，人文情感，社会理解。也能表现出民族与社会文化的特性，个人对国家及宇宙的认知探索。而中国风的赛博朋克，就必然要糅合本土传统文化风气，传统美学，哲学思想。对中国文化站在更高角度进行内省，发扬优秀的中国传统文化。中国式的赛博朋克，应当从中国当下的现实本身所出发，呈现出“高科技，低生活”强调中国科技进步发展迅速的城市建设所带来的高楼森林形象。西方赛博朋克多数呈现悲观、无政府，主角多数游走在法律边缘。是一个极度潮湿、阴暗悲观的形象和整体风格。而中国式的赛博朋克，呈现的更是一种积极向阳的乐观主义。

这与中国传统文化不谋而合，中华传统文化崇尚道德伦理价值观，一直高度的重视道德准则以及个人行为要求，崇尚人应以道德为指导而行事。中华传统文化的社会公德等规范，可以塑造良好的个人品行和社会风气，哪怕在赛博朋克的世界观里，依旧能做为一盏有效帮助人们建立互信、合作共同进取的明灯。这是西方个人英雄主义盛行下不可能存在的精神价值。而中华传统文化秉持着人与自然和谐共处的理念，天人合一，这在赛博朋克机械改造的大环境下，非常可贵。而中华传统文化的综合性使各种文化，各种观点可以相互借鉴融合，同时中华传统文化的综合性也为人们提供了很多的选择方向。因着中华文化的综合性，使其与赛博朋克融合并不相冲，相反中华传统文化能够在赛博朋克的文化背景里发扬光大，对增进社会和谐具有重要的价值意义。

赛博朋克作为一种未来高科技的科幻未来，与源远流长博大精深的中华传统文化之间的对撞冲击融合，可以创造出独特的视觉冲击效果，以及思想文人的碰撞，可以走出一条全新的道路，开辟出中国特有的赛博朋克风格文化。赛博朋克风格强调科技与社会的交汇，而传统文化注重历史、价值观念等方面。将这两者结合，可以在作品中体现文化的融合与共生，促使观众思考传统与现代、东西方文化的交流与互动。且赛博朋克风格常常与年轻人的审美和兴趣相契合。将其与传统文化相结合，不仅可以吸引年轻观众，还有可能在其中激发他们对传统文化的兴趣，促使他们深入了解和反思。赛博朋克作品通常涉及对科技进步和社会变革的思考。将这种思考与传统文化相结合，可以引导年轻人思考科技发展对传统文化的影响，以及如何在不同文化间找到平衡。赛博朋克与传统文化的结合为创作者提供了更广阔的创作空间。他们可以挑战传统的审美和艺术形式，以更富有创意和前瞻性的方式表达自己的观点和情感。赛博朋克视觉结合传统文化对于当代年轻人具有强烈的吸引力，这种吸引力体现在创新与复古的结合、个性表达与身份认同、探索与思考、社交与互动以及审美享受等方面。通过积极参与和体验相关的文化和艺术活动，年轻人能够丰富自己的生活、拓展自己的视野，并找到属于自己的文化归属感和认同感。

在这样的融合中，可行性在于艺术家和设计师有足够的创造力去打破传统边界，而优势则在于创造出能够引起观众共鸣并产生深远影响的作品。这种跨越时空的文化融合能够为年轻人带来独特而富有启发性的体验[3]。

五. 基于文字视觉下中华传统文化在赛博朋克中的表现应用

基于此种视觉化的尝试，我们设想以吉林省传统文化为例。吉林省位于我国的东北部，有着丰富的传统文化与习俗，是一个历史悠久、文化底蕴非常深厚的地方。孕育了很多传统文化遗产，包含多个方面。这些文化遗产视吉林人的骄傲更是中华民族的重要文化财产。例如吉林鼓舞，就是一种传统的舞蹈形式，此外吉林省还有丰富的传统音乐文化，八廓各种各样的民间歌曲和乐器演奏等。镇江戏也是吉林的传统戏曲，以唱、念、做、打为主要的表演形式。还有很多武术表演可以展示吉林的文化历史。还有一种传统手工艺技能叫做松花砚雕，不但有很重要的文化意义也是当地经济发展的重要支撑。另外，吉林省还有丰富的传统节日和民俗活动，如满族的“颁金节”等等，这些节庆和民俗活动展示了当地独特的民俗文化，还增强了人们的认同感和归属感。在这之外还有很多文化没提及，例如查干淖尔冬捕习俗、朝鲜族鹤舞、满族珍珠球等。这些文化遗产视吉林省历史和文化的重要部分，这些传统文化的发扬与宣传是重要的、当务之急的。这对于促进地方经济发展具有重要意义，同时也是人们了解和欣赏吉林省地区的特色文化魅力的通道。以吉林为代表的中国传统文化在社会各界的关注下，已经通过众多方式得到了保护，政府与个人的传播与继承也挽救了许多濒临消失的传统文化和传统技艺，使更多的人了解和热爱我国的文明瑰宝，但是还是有一些出色的文化与传统无人继承，慢慢消失在了历史的长河中。随着网络发展，数字化的保护和展示已经成为了传统文化遗产的传承保护的重要方向。如若这种带有中国色彩吉林特色的文化与科技绚丽的赛博朋克视觉相结合，是否可以在当今让更多年轻人眼前一亮，给予这些传统文化更多的关注。当今，我国树立国家形象，宣传发扬传统文化习俗，讲好中国故事十分重要，一些短视频平台传播的效率和短视频以及图片的传播形式也越来越收人们的喜爱，传统文化的传播需要创新，以赛博朋克风格的艺术展现形式无疑是让人耳目一新的，肯定会取得更好的宣传成果，这也是传统文化与新时代新思潮的融合与发展。 虽然赛博朋克风格也只是视觉呈现上的一小类，但也可以激励更多人发掘更多传统文化与新风格新形势融合的视觉新潮。

以吉林省文化为例，长白山、满族文化、鹿文化、冰雪文化、查干湖冬捕这样的文化符号难以具象化，我们可以把他们简化成其中的一些实物符号，这样就会比较容易创作。通过赛博朋克风格进行结合，霓虹灯以及科技感来营造表现。在作品制作的过程中，可以将吉林民族特点，标志风格融入其中，将赛博朋克冷清和迷幻的风格特点与美丽豪迈的风景特色相结合，营造出一种“民族+科技”的独特氛围。在短视频中，我们可以运用这种风格，通过画面、色彩、光影等视觉手段，营造出一种独特的氛围和视觉效果。作品以炫目的赛博朋克风格吸引年轻人的眼球，更加满足年轻人的审美和期待，使其中展现的发扬传统文化的内核展现在更多未来的传承人眼前，通过与这种风格的精妙结合，展示吉林省的、乃至国家传统文化的璀璨魅力。或许可以更加强调人们需要增加对传统文化发扬传承的思考，唤起更多人对文化遗产的保护意识，使每个人都能够加入到弘扬、创新、传承、保护传统文化的行列里。用赛博朋克视觉风格打破人们对传统文化的固有印象，重塑赛博朋克视觉的风格的美学范式。赛博朋克与短视频的融合体现为现代视觉风格带来了新的创作灵感和表现形式。通过运用赛博朋克的世界观、视觉元素和故事情节等素材，融合短视频平台的宣传方式，可以打造出独特而引人入胜的短视频作品。然而，在创作过程中也需要注意避免过度依赖这种风格而忽视了对作品本身内容的思考和创新。

对于此也进行了实操尝试，我们将《本草纲目》的其中内容以赛博朋克视觉风格化来呈现出来，制作出一段介绍短片。《本草纲目》是明代著名医学家李时珍所著，完成于16世纪末。李时珍精心编纂了本书，历时数十年，以其深厚的医学功底和丰富的实践经验，将当时各种药物进行了系统整理和归纳，成为了一部涵盖了医学、植物学、动物学、药理学等多个领域的巨著。《本草纲目》不仅是一部医学著作，更是中国传统文化的重要组成部分。它反映了中国古代人民对自然界的认识和利用，体现了中华民族勤劳智慧的精神。作为一部药典，它对于中医药学的传承和发展具有重要意义，对于世界医学的发展也产生了一定的影响。

我们选取了《本草纲目》里面的几张药方，作为短片的内容呈现，整体风格元素由霓虹灯光效，富有科技感的装饰性线条，背景采用的也冷情感十足，字体由霓虹灯光条组成，整体采用冷色调，结合光效看起来炫目多彩。值得一提的是，我们把传统年画形象、中国风的人物图画以及涉及到的动物形象，植物形象转化成霓虹灯条来呈现，光效浮动，看起来别具一格。画面带着赛博朋克式的繁华，中和了其中冷情感，对比中式传统的色彩风格，这种视觉效果更具有现代的冲击力，别的国家网友接受程度更加良好，反而能实现更好的对外输出。再加上由我们国家传统山歌改编的背景音乐，节奏与画面配合着卡点，看上去短片的“赛博朋克感”十足。由于赛博朋克本身就自带东方元素符号，所以与《本草纲目》这样的传统著作结合起来也并不突兀，反而显得相得益彰，可能这就是创新的魅力，我们永远也不能得知哪两种元素的结合会带来奇迹，这也是我们创新的动力。这也反过来证实了视觉上的再创新的风格化也需要内容底蕴上的支撑，更增加了我们人民的文化认同感。

综上所述， 赛博朋克虽然具有东方元素风格，甚至是其中的重要组成部分，但这其实是西方对于东方的印象的映射。把中国的传统文化与赛博朋克视觉风格融合，反而能实现更好的传播效率，甚至可以实现对外传播。随着全球化的进程，不同文化之间的交流变得越来越频繁。将赛博朋克视觉与传统文化结合，能够让更多人了解和接受这种跨文化的表达方式。所以在创作有关于中国传统文化，文化遗产的影视作品，视觉作品时，我们可以适当的融入类似“赛博朋克“的元素，突破千篇一律的风格，更好的实现发扬与宣传。赛博朋克视觉风格与我国的传统文化融合的前景非常广阔，希望这种视觉风格可以更好的将我国的传统文化带给年轻人，带向全世界。

参考文献

[1]胡泊. 文字设计视觉文化传播与情感化研究[N] .人民网新闻爱好者，2019

[2]余泽梅. 赛博朋克科幻文化研究[N].科学文库，2020

[3]高红宦. 浅谈中华传统文化的特点[N].光明网，2023

[4]李玉泉. 赛博朋克影视风格与中华传统民族文化的融合与提升[N]. 百科知识，2021

本文系长春大学旅游学院2023年度创新创业发展基金项目“ 基于文字视觉展示下赛博朋克风格表现的探索研究”之阶段性成果，项目编号：S202313623033，项目负责人：赵婉莹。