• 收藏
  • 加入书签
添加成功
收藏成功
分享

浅议佛山地域文化与岭南舞蹈元素相融合的探索

张碧霞
  
优享生活
2023年3期
佛山市禅城区石湾镇街道文体服务中心 佛山 528000

摘要:2020年10月,习近平总书记在视察广东时希望广大文艺工作者坚用情用力讲好中国故事,向世界展现可信、可爱、可敬的中国形象。作为粤港澳大湾区之一的佛山是国家级历史文化名城、是全国文明城市,是岭南文化分支的发源地与兴盛地,为岭南舞蹈的发展提供了一定的文化资源和舞蹈元素,本文从佛山地域文化与岭南舞蹈表达不同特色的民间风俗相融合进行探索。

关键词:佛山地域文化  岭南舞蹈元素  融合  探索

一、佛山地域文化

佛山地处珠江三角洲腹地,是粤港澳大湾区重要节点城市,同时也是岭南广府文化的发源地和兴盛地之一,千年来沉淀了粤菜、武术、陶瓷、龙狮、嫁娶、宗教、美术、粤剧等传统文化,凝聚出深厚底蕴和独特魅力。佛山拥有国家级非物质文化遗产15项,省级非物质文化遗产项目56项,有“武术之城”、“世界美食之都”、“南国陶都”、“粤剧之乡”、“龙狮龙舟名城”、“岭南成药之乡”等美誉。

(一)地方传统文化

1、佛山是广府文化的发源地之一,语言文化是重要的部分,佛山方言是继客家话、白话、潮州话的广东第四大方言。所谓一处乡村一处音,佛山五区的本地话略有不同。

2、属于佛山地区的节日文化也是极富地方特色的,如端午节各地举办的龙舟赛,那看的是速度与激情,赛龙舟这一传统体育活动在佛山地区非常盛行火爆,在全国甚至全球都出圈,包租公划龙舟更是一下成了网红;春节正月初一佛山本地有到祖庙上“头柱香”的习俗,元宵佳节市民拿着风车、提着生菜走过通济桥,祈祷来年风调雨顺、国富民安;以地方独有的节日文化还有三水禾花节、高明狩猎节、南海舞狮节等。

3、佛山有着独一无二的嫁娶文化,那些常常出现在电视剧中的坐花轿、踢轿门、“过火盆”打红伞拜堂过礼等镜头或改良或沿袭至今的传统岭南习俗特别喜庆。最有意思的环节就是“接新娘”,新郎带着兄弟天团来接新娘,一帮姐妹想出各种问题和招刁难,最后要过关通卡给开门利是、找到红鞋子才可以出门,出门还会绕行吉祥路;如果你参加过佛山本地人的传统婚礼,也许你也曾听过这首极具岭南特色的“Rap”:饮过新抱茶,富贵又荣华;茶到口 财到手,换车又换楼;饮过新抱茶,出年做阿嫲;食粒莲子就早生贵子  食粒糖开大厂……这些说得比唱的还好听的吉祥话就出自佛山民间婚嫁习俗中的灵魂人物“大妗姐”,大妗姐口才了得、出口成章,妙语连珠,参加婚礼的观众最有趣的莫过于听大妗姐的倒背如流、信手拈来的祝福语了。

4、佛山是广东粤菜的发源地之一,素有“食在广东,师出佛山”的美誉。佛山的美食不仅品种繁多,而且口味鲜美,融合了岭南的风土人情和文化特色。央视频道《味道》《中国米食大会》栏目播出佛山美食节目让佛山被国人称为“为了吃,值得飞一趟的城市”。佛山人发挥出他们的聪明才智,将佛山美食打造得美轮美奂、名闻遐迩,顺德鱼生、陈村粉、高明濑粉、三水长寿醋、九江煎堆、伦教糕、双皮奶、炒牛奶、九层糕、西樵大饼和盲公饼……数不胜数。佛山美食这张闪亮的名片已成为当下中外美食家打卡的地方。

5、佛山传统文化中的粤剧出现了第一个行业组织“琼花会馆”;距今已有300多年历史,至今仍然好戏连台的万福台见证了粤剧的源远流长,也见证了粤剧在佛山传承发展的种种故事。粤剧扎根于岭南乡土,始终弥漫着人情世故,人间烟火,历经百年沉淀的美,有着穿越时空的感染力,有更深层的文化认同感和民族自豪感,为留住乡愁提供了有形载体,在世界华人中具有文化凝聚力。

6、佛山传统美术的木板年画是岭南传统民俗文化的一朵奇葩:佛山年画受岭南传统文化影响,并迎合佛山人的审美情趣和生活习惯,以民间信仰神像画、岁时节令应景画、礼俗画居多,表现人民群众的美好愿望和理想。被誉为“民间艺术之乡”的佛山孕育了富有地方特性、兴盛发展的传统工艺美术如彩扎(佛山狮头)、佛山彩灯、铜凿剪纸是以广府民俗文化为基础形成发展起来的民间美术品种,是中华传统文化内涵体现的优秀载体,具有浓烈岭南文化特色。除了美术佛山传统曲艺龙舟说唱、传统音乐八音锣鼓、十番音乐、传统舞蹈人龙舞、广东醒狮等也是岭南文化中的闪亮珍珠。

(二)地方特色文化

每个城市都有属于自己的文化,或讲述自己的历史故事,或体现自己的地域特色,亦或是代表自己的生活习惯,说到佛山,不得不提独具魅力的、陶文化、武术文化、宗教文化、酒文化、茶楼文化等。

1、喝茶除了吃,更要紧的是联络感情,平静心灵。一壶茶,一个包,几个地道美食,三五好友闲谈聊心,体会城市偶尔的慢节奏,享受偶尔的慢生活。

2、佛山是全国唯一获得中国武术协会授予”武术之城称号的城市。看着黄飞鸿,叶问,李小龙这些人物的电影和港片,心里总是被武术行云流水、刚劲有力的招式吸引,被功夫大师不卑不亢、热血奋战的爱国情怀感动。一代宗师黄飞鸿留给岭南地区的除了功夫、舞狮、还有岭南成药等极具价值的地方传统文化。如今的“黄飞鸿杯”世界华人狮王争霸赛已是狮艺武术界的奥斯卡,成为佛山民俗文化品牌的领头羊。作为南派武术的发祥地佛山汇集了南北60多种拳种,全市武馆超400家,并形成了蔡李佛拳、咏春拳、洪拳、龙形拳、白眉拳五大门派。

3、佛山的宗教文化具有鲜明的特色。佛山仁寿寺是佛教文化的重要代表之一,寺庙内有着丰富的佛教文化遗产。南海观音文化园和西樵山宝峰寺传承佛教文化。南海观音像位于西樵山,是世界上最大的观音坐像,矗立在西樵山第二高峰大仙峰上,已成为人们研究观音文化的地方。

4、陶文化是佛山争当传承岭南广府文脉领头羊的一张好牌。被称为活化石的南风古灶和高灶,500多年来,窑火一直不断,不停地烧制陶器,贡献自己的力量,已经被写进世界吉尼斯大全了。其中获国家文化和旅游部公共服务司“中国民间文化艺术之乡”建设典型案例《石湾瓦,甲天下,南国瑰宝璀璨中华(石湾陶艺)》榜上有名。在第六届中国(佛山)陶瓷创意周,更是一场展现陶文化魅力,搭建起美陶湾与全国、与世界对话的窗口的重大文创盛会,向全国乃至全球展现“中国的美陶湾、世界的美陶湾”的自信。

5、岭南酒文化博物馆位于有着184年酿造历史的广东佛山陈太吉酒庄,是目前广东地区规模较大的白酒文化行业博物馆,陈列着见证中国历代白酒发展变迁的各式酒器酒具、唐宋以来石湾窑出土文物,展示着历代酒的诗词、酒的典故、酒俗与酒趣等酒文化知识。石湾出品的“玉冰烧”深得八方乡里的喜爱,每当男婚女嫁,必备一埕石湾玉冰烧酒作为贺礼;南海九江双蒸酒被海外华人亲切地喻为“家乡水、故乡酒”;位于河海相拥之地的水乡顺德,诞生了独具岭南特色的红荔红米酒。它汲三江汇流之水,取粤西优质原粮,承百年非遗精髓,融广东人革故鼎新之精神,造就醇香佳酿,并逐渐渗进顺德人生活点滴,承载岭南人对故乡不可割舍的美好记忆……

6、佛山特色民俗活动之一塔坡庙会,俗话说“洗过塔坡水,顺风又顺水”。塔坡是佛山古镇的发源地,也是佛山的得名之地,被称为“佛山初地”。古时候,每逢六月初六,在塔坡一带做生意的商人,都会集钱筹资,广邀本地戏班合众参演,现今除了传塔坡水、洗塔坡水等传统民俗活动,还新增国潮文创、武术快闪、粤剧展演、古风奏乐,以及鱼灯巡游、祈福树许愿……打造广佛地区首个岭南风物集,重现千年塔坡墟盛景,带领市民游客沉浸式领略岭南风情;特色民俗活动之二佛山祖庙北帝诞庙会历史悠久,是一个融民间信仰、世俗性、群众性、娱乐性为一体的综合性传统文化活动,千余年来,北帝和供奉他的祖庙都是作为佛山人精神的寄托、文化的象征而存在,寄托了劳动人民祛邪、避灾、祈福的美好愿望;特色民俗活动之三佛山秋色是指秋季丰收之时,当地民间举行庆祝丰收游行,俗称“秋色提灯会”,每年的11月一年一度盛大的佛山秋色包含巡游、“水色、飘色、地色”等精彩表演和民俗活动,是佛山一张靓丽的城市文化名片。

二、岭南舞蹈元素

我理解的“岭南舞蹈”是由陈翘先生在2005年举办的“首届岭南舞蹈大赛”提出的概念,岭南舞蹈元素丰富多样,是具有岭南文化属性,以表现岭南人民的风俗习惯、社会风貌、文化传统和民族性格为主要内容,具有典型的岭南风格的舞蹈语言和表达方式的各种舞蹈形态。

(一)岭南舞蹈元素中的语境表达

1、通过题材表达。包括历史故事背景、事件、人物及主题思想,尤其红色题材是岭南舞蹈在选材上的一个重要组成部分,比如《红棉红》《浩然铁军》及军旅舞剧《五朵红云》等结合佛山本地的历史故事开辟岭南舞蹈的红色革命人文精神。

2、通过生活元素的表达。从佛山地方文化和人民群众的衣食住行及动物、图腾等人文风貌的生活元素在岭南舞蹈肢体语言的表达。综上所述的各种民俗活动和当地风土人情的生活习惯中进行挖掘,提取和艺术加工,形成了带有浓厚民族原生态生活气息的作品.如舞剧《醒·狮》、现代舞《九大簋》、《窑火》、《陶醉》,《煲靓汤》、《妈妈的凉茶》等。

3、通过人物元素的表达。岭南舞蹈最常通过人物元素进行创作。特别是佛山地区的英雄人物陈铁军、叶问、黄飞鸿、自梳女、绣娘、“大妗姐”、花农、鼓手、舞狮人、舞龙人等。以佛山人文为载体,展现出 浓郁的岭南特点和佛山特色。如粤剧名伶为题材创作的《红袖·伶人》,舞剧《醒·狮》里面男主角阿醒,舞剧《咏春》的叶问和那群“追光”的小人物及当代舞剧《龙·舟》的“龙舟人”

(二)岭南舞蹈元素中的意境表达

1、如舞蹈《春采》以清新的绿色与扇子元素结合到一起,以绿表达岭南小桥流水的幽美意境;岭南舞蹈常常用红色来讴歌共产党人和革命先驱的崇高品德和献身精神,传承红色基因,赓续红色血脉,如《珠江赤潮》《旗帜》《红棉红》《铁血军魂》与《瑶山那抹红》等以“红色”的头饰、道具、服装、舞美来表达作品的真情实感;如《咏春》舞剧以一黑一红分别代表咏春与香云纱,黑色的咏春在佛山发扬光大,红色的香云纱更是佛山的国家地理标志产品。

2、岭南舞蹈常用“水”来表达意境,因为“水”也是重要的地域文化之一,作为“鱼米之乡的佛山地区,拥有丰富的水资源,桑基鱼塘这些元素,以“水”造舞境,如《渔水谣》《落雨大》《雨打芭蕉》等表现了拥抱万物,人与自然共生,至善至纯的生命主题。

3、岭南舞蹈的地方音乐。舞蹈与音乐息息相关,两者之间相辅相成,岭南舞蹈的欢快性与广东音乐、粤曲小调等配乐的风格契合度极高,被誉为“南国红豆“的佛山以粤方言演唱的童谣等地域特征较凸显。如《映巷·麻石街》《粤讴·弹扇》用岭南音乐为基调,营造了浓郁的乡土意境。

三、探索文化与舞蹈相融合

佛山地域文化与岭南舞蹈元素相融合的路径

(一)水元素与佛山“洒文化”相融合

石湾米酒作为广东省非遗文化之一,代表的不仅仅是佛山的文化名片,更是中华民族传承百年的记忆。“酒”如“水”,以岭南舞蹈的舞姿轻灵、身轻如燕、双臂如若无骨、如潺潺的流水,如晶莹的佳瑶美酒……舞凤发鬓蟠空,袅娜腰肢温更柔,以端庄秀丽、温婉柔情的形象呈现佛山人民的风俗习惯与人文智慧。

(二)传统文化与现代文化相融合

当下的年轻人如何沉下心来,聆听历史的声音,体会习总书记强调“中华优秀传统文化是中华民族的精神命脉”,用现代的Ai科技手段、 用数字化的舞美、背景,让传统地域文化与现代岭南舞蹈相结合,让芭蕾舞、现代舞符合大众的审美标准,引起大家的共鸣,更好的让舞蹈艺术走近人们的生活。用舞蹈语汇去发扬传统文化,坚定文化自信,运用专业知识和科技力量助力传统文化发展,让历史文脉更好地传承下去。如《舞蹈风暴》席卷全国,深受时下年轻人的欢迎,激起很多喜欢舞蹈的热情,就是舞者将身体、队形、调度等表现当代生活并让传统文化的底蕴变得有血有肉,极具现代感的同时又不失传统艺术的本质。如舞剧《咏春》就是在充分了解岭南历史文化、民间传统舞蹈、醒狮、南拳的精髓,在舞蹈、舞美、灯光、音乐、服装等方面进行了大胆创新,以现代人的审美视觉为出发点,以多媒体技术为表现,将环境、表演相融合,营造出极具现代意念感和视觉冲击的舞台视觉;在舞蹈技巧的创新方面尝试将民族舞蹈与传统舞狮两种不同艺术形式相融合,将南拳马步以及南派醒狮特有的腾、挪、闪、扑、回旋、飞跃等难度技巧有机汇入舞蹈语言,生动表现舞剧中的醒狮形象的同时,也使整部舞剧显得刚柔并济, 充满力与美的张力。

(三)动静相结合

岭南文化是大湾区的文化根脉,具有不可替代的重要意义,剪纸、武术、醒狮、陶艺等具有非常明显的岭南文化特点。在日常生活中探索动静结合、虚实相生、用“静”的造型来塑造舞蹈形象,以“动”的姿态让故事流畅起来,静要言之有理、动之以情,一静一动要在舞情之中,动静要相得益彰,准确、生动地反映地方文化与生活。如《窑火》《陶醉》就是让佛山陶瓷动起来用舞蹈说话;以旗袍、汉服文化符号的服饰时装表演展示香云纱、剪纸造型,以年画彩灯的民间故事来演绎舞蹈人物。

(四)中西文化相融合

中国民间民族舞现在有个新名词“国风舞蹈”与西方的芭蕾舞、现代舞、街舞在中西方不同的地理环境、文化背景等条件孕育下形成了在舞蹈形态、表现形式、美学原则、以及价值导向等方面相融合下呈现出独有的魅力。

芭蕾舞与岭南舞蹈相结合。为塑造革命英雄群像,既书写出红色文化深邃与厚重,又赋予现代气息的芭蕾舞剧《旗帜》作品将东方艺术的写意、虚实等审美特征融入西方芭蕾艺术中,将革命现实主义与革命浪漫主义相结合,此外,岭南曲调等地域民俗文化元素也在创作中巧妙呈现;如原创芭蕾舞剧《浩然铁军》改编自家喻户晓的《刑场上的婚礼》的真实历史事件,在舞蹈语汇上突破芭蕾传统造型,既赋予角色现代芭蕾的气质。同时融入广府文化,将岭南元素舞蹈运用其中,增强地域特色,努力实践用西方芭蕾语言讲好中国故事。

中国古典舞与现代舞相结合。被赞为“一幅表现岭南风情民俗的长卷,在舞台上勾画出有着千百年历史传承和独特风格的岭南文化”,同时具备民族气质和现代气质的舞剧《沙湾往事》将中国古典舞和现代舞的表现力融为一体,以此时无声胜有声的舞蹈肢体语言讲述人生。

传统文化现与“潮”文化相结合。在城市生活的方方面面,人们总会与佛山传统文化不期而遇。醒狮形象,成为了热门手游的角色皮肤、成为了潮牌服装的标志、成为了动画电影的主角;石湾陶塑与现代家装设计紧密融合,剪纸艺术活化于佛山各个地铁出入口,武术文化活跃于影视作品,越来越多非遗技艺和传统文化要素,以一种全新的方式再次走进大家的生活。街舞是时下的“潮”文化,风靡青年群体,年轻人用充满自信、勇于挑战的时代气质对街舞文化做了全新的诠释。综艺节目《这就是街舞》节目中频繁出现的中国传统舞蹈文化元素更是成为一大亮点。如选手在街舞的编排中加入中国武术、戏曲、国学等元素与国标舞、现代舞、民族舞、芭蕾舞、古典舞等舞种相结合,将中国民族音乐改编成街舞音乐,将图腾、祥云等民族符号运用到街舞服饰中,在舞蹈中完成中西方文化的碰撞与融合。传统文化融入现代审美和生活,推动了岭南文化的创造性发展,渐成为潮流。

结束语:有家就有佛山造,顺德的“两家一花”名扬海内外,以家电、家具、花卉为题材的舞蹈精品不多,探索这方面的舞蹈创编仍是我们思考的方向。舞剧《龙·舟》就践行了总书记视察广东时的重要讲话精神,以《粤港澳大湾区发展规划纲要》为时代背景,以新时代龙舟竞技为载体,讲述中国当代青年激昂励志、团结奋进、为国争光的故事,彰显大湾区独特文化魅力的同时,推进中华优秀传统文化的传承与创新,坚定文化自信。古椰贝丘,见证了新石器时代晚期佛山先民学会使用石器、陶器、木器,摸索与大自然的相处之道;西樵山双肩石器文明,成为照亮珠江文明的灯塔。塔坡庙掀开了“佛山初地”的文脉序章,祖庙成万庙之祖、东方艺术之宫;桑园围是世界灌溉工程遗产,书写过“一船丝绸出,一船白银归”的商脉崛起;龙狮生威,武风凛凛,龙舟竞速,粤韵悠扬,石湾瓦甲天下,香云纱映霞彩,剪纸生繁花,年画动生机,行通济寄望财通四海达济天下,出秋色庆贺丰收喜悦物阜民丰。这些都是佛山文化的灵魂与血脉,以岭南舞蹈文化的DNA呈现佛山传统文化的根和魂,探索粤港澳大湾区地域相近、文脉相亲的优势,创作出既有“烟火气”,又具“潮味儿”的舞蹈作品;探索营造现代文旅“氛围感”和沉浸式体验感的舞蹈文化;探索具有地方特色的国风舞蹈,让以粤剧为代表的本土传统文化在数字化发展轨道上行稳致远,让传统文化可持续火爆出圈;探索创新与传承兼顾,科技与文化共融。以机器人、裸眼3D、高科技屏幕等当代数字技术和虚拟现实技术加持,通过舞蹈演员具有突破性的创作新舞蹈语汇,以及不同舞种的融汇完成人与自然、人与社会、人与科技、等无数生命关联产生的审美内蕴和意趣,踏着时代的脉搏起舞。在推动乡村振兴的道路上扛起民族文化自信的大旗,坚持“以人民为中心”的创作导向,从佛山本土文化中汲取营养,用心用情用功书写人民、描绘人民、歌唱人民,以更多有筋骨、有深度、有温度的舞蹈精品感染人、鼓舞人、教育人。我坚信岭南舞蹈将在这一片大好前景的环境中扬帆起航、开拓前进,在新的赶考路上唱响新时代的好故事。

作者简介:张碧霞(1971年12月-),女(汉),籍贯:广东阳山,本科,研究方向:舞蹈文化。

*本文暂不支持打印功能

monitor