打开文本图片集

摘 要：随着互联网的普及和UGC（用户生成内容）的兴起，用户二次创作成为了一种新的文化现象。本文以河南卫视传统舞剧节目为例，深入探讨了UGC二次创作在助推传统文化传播方面的重要作用。本文主要采用问卷调查的研究方法，并对并对与传统舞剧线上短视频观看和传播影响的问题进一步进行了交叉分析和相关性分析，为推动传统文化的创新发展提供有益的参考。

关键词：UGC；二次创作；传统文化；文化传播；

一、引言

随着互联网技术的飞速发展和新媒体平台的崛起，用户生成内容（UGC）已经成为文化传播领域的重要力量。

河南卫视近年来推出的传统舞剧节目以其独特的艺术魅力和文化内涵吸引了广泛关注。在这个过程中，众多网友通过剪辑、配音、重新编排等方式，对节目内容进行二次创作，一系列作品进一步推动了传统文化的广泛传播。

本研究旨在通过问卷调查的方式，深入探究UGC二次创作在助推传统文化传播方面的作用与效果，以期为推动传统文化的创新发展提供理论支持和实践参考。

二、问卷样本与数据分析

（一）传统舞剧节目短视频观看行为和线下了解行为的相关性分析

各变量的相关系数见表2，从表2的相关性检验可知，本研究中传统舞剧节目短视频观看行为和线下了解行为在0.01水平上呈现显著的正相关关系，且p值均大于0.7，说明其相关性非常紧密。

三、传统舞剧节目二次创作短视频传播的影响

（一）积极影响

根据表3信息可知，二次创作短视频对于传统舞剧节目的传播具有显著的积极影响。

2.消极影响

传统舞剧节目二次创作短视频在互联网的传播虽然具备广泛显著的积极影响，但自由创作与传播也会具备一些潜在的危害和消极影响，如表4所示：

综上所述，二次创作短视频为传统舞剧节目提供了全新的传播渠道，通过短视频平台的广泛覆盖和用户的快速分享，传统舞剧节目的影响力得以迅速扩大，有利于焕活中华优秀传统文化，提升文化自信，推动传统舞剧文化的传承和创新。其次，也能够带动当地文旅产业和实体经济的发展，为地方经济注入生动的发展活力。然而，其传播中版权、恶搞等消极影响也同样不容忽视。因此，在推动传统舞剧节目二次创作短视频传播的同时，需要注重版权保护、内容质量把控和观众引导等方面的工作，确保传统舞剧节目能够在短视频平台上得到健康、有序的传播和发展。

四、小结

传统舞剧节目二次创作短视频的传播为传统文化带来了广泛的推广和普及效果。短视频以其短小精悍、内容丰富的特点，成功吸引了大量年轻观众的关注和喜爱，使传统舞剧节目得以突破原有的传播界限，走向更广阔的舞台。这不仅提升了传统舞剧节目的知名度和影响力，也有效大力的推动了传统舞剧文化的传承与创新发展。

与此同时，我们也必须正视二次创作短视频传播所带来的消极影响。面对二创传播可能会带来的版权和恶搞等问题，需要通过加强版权保护、提升内容质量等对策来克服这些挑战，推动传统舞剧节目在短视频平台上实现健康有序的传播和发展。