摘要： 主要从田园综合体的角度出发，对延边地区朝鲜族特色乡村进行规划与改造问题进行了探讨，以促进当地乡村旅游与文化旅游产业的优质发展，通过深入调研分析延边地区朝鲜族乡村在房屋建设方面、村庄布局方面、产业结构方面以及农旅结合方面所存在的问题，并据此提出以加强文化保护与开发创新力度，促进基础设施的改善等具体的改进方案。调研结果表明，上述措施能够有效促进延边地区朝鲜族乡村的经济效益与文化传承提升，并为中国农村振兴提供有益借鉴与实用经验。同时也为促进中国乡村可持续发展提供了有益的探索与思考。

关键词：田园综合体，乡村振兴，文化保护，农旅结合

1.田园综合体理念

田园综合体理念是中共中央2017年提出的一种新型发展模式，通过农民合作社为主要载体，融合现代农业、休闲旅游和田园社区，旨在推动城乡统筹发展，实现乡村振兴。这一理念强调农民的充分参与和受益，通过农业综合开发和农村综合改革，促进农业与旅游的深度融合，实现资源的高效利用和产业的多元化发展。田园综合体不仅提升了农村经济效益，还注重生态环境保护，推行绿色发展，实现可持续发展。

2. 延边地区的朝鲜族特色乡村改造

延边朝鲜族特色的乡村改造在田园综合体理念的指导作用下，得到了很好的发展，无论是文化的保护与创新产业多元化发展，还是基础设施的提高，都可以通过田园综合体模式得以实现。结合创意农业与休闲旅游，开发富有朝鲜族特色的旅游项目能够吸引更多的游客增加农业与旅游业的收入，同时重视生态保护推行绿色发展理念。另外也可以提高农村生活质量，为农旅结合提供坚实的基础保障，因此田园综合体理念能够为延边朝鲜族特色乡村的可持续发展提供系统的理论指导与实践路径，对于促进农村经济社会的持续发展具有十分重要的促进作用。

3.延边地区乡村规划改造原理

延边地区以独特的朝鲜族文化而闻名，在乡村规划改造中，要特别重视保护和传承这一宝贵的文化遗产，在新建和改造建筑时融入朝鲜族传统建筑元素，在保留民俗特色的前提下，充分利用文化遗产进行旅游开发。由于延边地区自然资源丰富，在乡村规划改造中要以可持续发展为导向，在保护生态环境的基础上，促进绿色农业和有机农业的发展，以降低对自然资源的损害程度，并倡导节能减排，促进绿色发展，从而保证生态环境的长期可持续发展。从长远来看，还需要加强文化传承，进一步促进文化旅游的发展。

延边地区的乡村规划要与地理条件和朝鲜族文化特色紧密关联起来，制定出合理和科学的规划方案，这也是延边地区实施乡村规划改造的重要基础。为达到土地资源的合理配置和有效利用的目的，还要充分调动乡村居民的积极性，促进农民群众的广泛参与。提高乡村凝聚力和居民的归属感，通过进行民主决策和全民参与来保证乡村规划改造方案的孙俐落地，从而使农村发展与改造取得更好成效。

4.延边地区乡村规划现状

通过实地调研和查找相关资料发现，随着城市化和现代化的推进，许多具有朝鲜族特色的民居被改造或拆除，取而代之的是现代风格的建筑。新建房屋往往没有融入地域文化和历史元素，导致乡村建筑群缺乏特色和认同感，仅在房顶部分保留了少量朝鲜族民族特色，未能充分展现朝鲜族的文化传承。此外，部分朝鲜族乡村布局混乱、无序，缺乏整体规划和统一管理，导致道路交通不畅、环境卫生差，可持续发展能力弱，乡村建设多围绕农田与公路展开，杂乱无章，缺乏美感和功能分区。

延边地区乡村经济结构单一，以农业为主，缺乏多样性和市场化运作，导致收入水平低、就业机会少，仅靠农作物种植和黄牛养殖，缺乏产业链和产品深加工，经济效益低。此外，尽管靠近马蹄山风景区，拥有马蹄山滑雪场和露营地等旅游资源，但由于缺乏提供居住的民宿和购物设施，未能有效结合农业和旅游业，无法充分开发旅游资源，提供高品质、多样化的农村旅游服务。这些问题制约了乡村经济的发展和朝鲜族文化的传承。

5. 延边地区乡村规划改造具体措施

针对延边地区乡村规划中存在的问题，提出以下具体的改进措施，并结合田园综合体的理念推动乡村振兴。

5.1 加强文化保护与传承

在新建和改造房屋时，融入朝鲜族传统建筑元素，保留民俗特色，利用文化遗产吸引游客，促进文化旅游发展。通过田园综合体的综合开发模式，推动现代农业、休闲旅游和田园社区的融合，发展创意农业和农事体验，提高农业附加值和旅游收入。

5.2 制定科学的乡村规划

结合延边地区的地理和文化特色，以合理的布局为前提，通过建立统一的管理机制来改善道路交通和环境卫生状况，提高村庄的整体形象和可持续发展能力，进而促进绿色农业和有机农业的发展，使资源得到最大程度的保护和利用，从而达到可持续发展的目的。为促进产业的多元化发展，积极推广创意农业、休闲农业和农产品加工，不断延伸产业链提高经济效益的同时，也加大投资和资源扶持力度，以开发特色旅游项目、建设民宿和购物设施为重点，通过对延边地区地理和文化特色的整体把握，运用合理的布局和统一的管理机制，促进产业多元化发展，充分利用马蹄山风景区自然资源，在提高旅游服务质量的同时，进一步提升区域整体形象。

6.结语

本文从田园综合体的角度出发，对延边地区朝鲜族特色乡村的规划与改造进行了探讨，并对调研中发现的问题提出了一系列具体改进措施，以促进经济文化的双重发展，达到可持续发展与振兴农村的目的。因此，该研究既为延边提供实用的规划与改造方案，又对乡村振兴有重要的借鉴作用。该研究不仅为促进农村可持续发展提供理论参考与实务上的操作性办法，同时以点带面对其他少数民族的振兴工作也有很好的启发作用。

参考文献：

[1]刘思瑶，孙姝钰，崔虎杰. 基于乡村振兴背景下东北地区乡村民宿空间环境设计研究[J]. 河北画报，2024（1）：184-186.

[2]高含笑.平阴县玫瑰镇田园综合体景观规划设计研究[D].山东：山东建筑大学，2021.

作者简介：牟科年（2002—），男，日照市，2021级，延边大学美术学院，环境设计，133002

指导教师：崔虎杰（1981-），男，图们市，教授，硕士生导师，延边大学美术学院，环境设计，133002