摘要：戏曲戏剧作为我国传统文化艺术的重要组成部分，在历史的进程中发挥了不可磨灭的作用。新的时代背景下，做好戏曲戏剧创作具有较强的现实意义，能够进一步满足人民的精神文明需求，积极引导社会营造正确的价值观，促进社会的健康发展。在此过程中，可以加强对中华传统文化的研究和使用，使得中华传统文化能够在新时代戏曲戏剧创作中发挥更大的作用。本文将着重对中华传统文化在戏曲戏剧创作中的渗透以及带来的影响进行深入研究。

关键词：中华传统文化;戏曲戏剧创作;

一、戏曲戏剧创作中灵活开发中华传统文化的思考

（一）提高文化软实力

在面对激烈的国际环境时，国内民众应当要在积极吸收国外先进文化的同时加大对中华传统文化的开发力度。要保持敏锐的眼光，能够对各种文化体系进行甄别。如果发现是落后腐朽的文化，就应当提高警觉性，自觉摒弃。在面对西方文化构成对中华传统文化冲击的状态下，国内民众需要保持足够的文化自信，自觉成为中华传统文化的传承者和宣传者。通过戏曲戏剧中开发中华传统文化的形式，为丰富戏曲戏剧创作素材的同时提供了弘扬中华传统文化的历史机遇.将中华传统文化以一个载体表现出来，被赋予了经久不衰的生命力。中华文化拥有庞大的体系，目前待开发的戏曲戏剧创作素材还比较多，需要在未来的发展进程中，戏曲戏剧创作者进一步深入研究相关历史文献，将一些优质的古诗词、民乐以活灵活现的形式表现出来。同时也需要积极对外展现中华戏曲戏剧，提高中华文化的世界影响力，促进世界文化的交流。

（二）促进不同戏剧体系的共同繁荣

我国拥有十分辽阔的国土面积，由于各地人文地理特征的不同，并且古代的交通极为不便，这也就会出现不同的戏曲戏剧体系创造了历史条件。拥有不同的表演形式和种类，具有不同的特色。我们耳熟能详的有川剧、京剧等，这些地方戏剧除了作为中国戏曲戏剧的重要组成部分之外，而且还带有浓厚的当地特色，反映出了不同地区的地域文化，对研究各地民间文化以及地方历史提供了优质的素材。据国家相关部门公布的一些数据表明，目前我国拥有的传统戏剧项目有多达100多项，戏剧的表演样式有超过300个，这都是中华传统文化的历史沉淀结晶。在信息技术飞速发展的现代社会，国内各个地区之间的沟通交流日益频繁，也促进了文化之间的交融。但是也构成了对一部分地区地域戏曲的不利影响，特别是一些小戏曲种很容易出现被吞没的情况。从商业的角度来看，由于戏曲戏剧节目带来的经济收益有限，使得其市场越来越小，缺乏专业性的技术演员，存在比较严峻的文化技艺缺失情况。许多年轻人更热衷于一些新型的文化节目，对于戏曲戏剧方面的热情比较少，学习戏曲戏剧创作的人十分匮乏。因此就需要加大对地方戏剧的保护力度，使得各地的戏剧文化能够在我国现代化的进程中继续绽放光彩。也可以将一些戏曲艺术有机融合到文化旅游或者是教育课程中去，可以不拘泥于戏曲戏剧的传播形式，逐渐提高戏曲戏剧的影响范围。在扩大戏曲戏剧知名度的同时，实现中华传统文化的有机传承。

（三）加大创新力度

总体来说，现阶段我国已经形成了十分完善的戏曲戏剧创作体系。一些优质的戏曲戏剧节目不断被开发出来，大量应用了中国传统文化中的精髓，促进了戏曲文化的持续繁荣。在未来的发展进程中，也需要保持辩证的眼光，对于中华传统文化中要达到取其精华，去其糟粕的开发状态。要加大创新力度，能够对已经优质的中华传统文化故事进行改编，依托现代社会主流价值观来进行有针对性的设计，从现代人的视角出发，提高戏曲戏剧节目的吸引力和文化价值。要使戏曲戏剧创作在吸收优质中华传统文化的同时，在新的时代背景下迸发新的生命力。在戏曲戏剧创作和传播中，要加大对多种资源的整合和利用。比如说通过戏曲戏剧艺术来大力发展文化旅游产业，这种新型的创新发展模式能够为戏曲戏剧创作和转型升级提供更大的空间。必须要确保戏曲戏剧在开发中华传统文化的过程中能够实现传统和现代之间的结合，更好地满足现代人的观赏需求和价值观念，这样才能促进戏曲戏剧创作的长久不衰。

二、关于中华传统文化和戏曲戏剧创作的概述

必须明确的是，戏曲戏剧本身就是中国传统文化的重要组成部分。一些优质的戏曲戏剧已经成为了时代经典，在历史的传承中得以保存下来，影响到了一代代的华夏儿女。戏曲戏剧创作很大程度上是来源于生活，通过一些艺术创作手法来反馈出真实的生活状态以及精神追求。许多戏曲戏剧作品中含有大量的惩恶扬善的因素，结合一些民间传说，这同样给后世创作戏曲戏剧提供了众多参考和依据。但是戏曲戏剧是不断发展的，随着社会的不断变迁，能够用来进行创作的素材也发生了较大的变化。戏曲戏剧可以反馈出社会最真实的状态以及创作者内心的各种期盼。戏曲戏剧可以有效地吸收优秀的中华传统文化，成为优秀中华传统文化的继承者和发扬者，推动了文化传承的进行。同时也使得戏曲戏剧更富中国特色，与我们内心推崇的思想道德价值观念形成了统一。在历史的变迁中，之所以戏曲戏剧得以保存下来，成为了现代中国重要的艺术文化形式之一，很大程度上就是因为戏曲戏剧拥有优秀传统文化作为内在支撑，这样才能够在社会发展的各个阶段达到经久不衰的状态。并且吸取戏剧在吸收中华传统文化的同时，积极保持与时俱进的状态，进一步丰富了戏曲戏剧的表现形式。

四、结语

中华传统文化在戏曲戏剧创作中已经得到了大量的应用，在许多经典的戏曲戏剧文化作品中不可或缺。戏曲戏剧创作者需要进一步深入挖掘中华传统文化中可以用来创作的素材，进一步丰富戏曲戏剧的表演形式，坚持自主创新。在提高戏曲戏剧吸引力的同时，有利于实现优秀中华传统文化的传承和弘扬，为构建积极向上的社会价值观贡献更大的力量。

参考文献

[1]张也奇.“十七年”戏剧与电影的互动研究[D].南京：南京大学，2019.