• 收藏
  • 加入书签
添加成功
收藏成功
分享

民生类新闻节目配音探讨:以《都市60分》为例

张启明
  
数码影像时代
2023年1期
宁波财经学院

配音在电视节目中有着举足轻重的作用,新闻节目中更是如此。新闻节目主持人不仅需要替广大人民表达意愿,更要向社会传递有益信息。而新时期的新闻工作者,还肩负着维护社会稳定的重要使命。在节目中,主持人不仅需要体现过硬的专业水准,还必须有扎实的语言技巧以及较高的新闻素养。

近年来,传统媒体的新闻类节目在一定程度上缺乏对节目配音的重视,让观众只能记住新闻画面,从而忽略了配音内容上的本质。配音在新闻节目中的创作,不仅能更直观地传递配音员的新闻素养,更对整个节目的播出有着重要意义。在此基础上,新闻节目主持人必须勇于突破瓶颈,用语言表达重新塑造、强化、突出新闻的内容,向观众传达出积极的一面,真正做到表达声情并茂,内容丰富立体。

文章通过对《都市60分》及其折射出的大部分新闻节目的配音现状展开分析,共同探讨配音技巧。

新时期媒体所需的“民生新闻”

新时代媒体的内涵

新媒体主要通过文字、声音、图片、视频等方式进行传播。观其发展过程可以看出,新媒体伴随着媒体发生和发展而不断变化,广播相对报纸是新媒体,电视相对广播是新媒体,网络相对电视是新媒体。

民生新闻的概念及发展

民生新闻的概念与出现,一直以来饱受争议。从广义角度,我们能将它理解为关注百姓生活的社会新闻。民生新闻的出发点是以人为本,从百姓视角关注平民的生活、生计等内容,以平民百姓身边发生的各种大小事为主要题材,通过现场调查、跟踪报道、采访式体验等多种方式进行制作,突出新闻的社会价值、内容价值、情感价值。

早在20世纪,在各大晚报、都市报的社会新闻中就能看见民生新闻的缩影。而在电视荧屏上,北京电视台早年间的《点点工作室》(1997年改名为《第七日》),已经有别于传统新闻,带有很强的民生新闻品质。2002年,江苏电视台推出《南京零距离》,被誉为民生新闻节目的鼻祖。它在电视新闻的形式上进行了创新,使电视新闻有了更多的可能,新闻的关注度主要把握五大民生问题,始终代表了广大人民最根本的利益,将老百姓的衣食住行以及生活中容易出现的各类社会事件,通过新闻的方式进行传递。2004年1月,浙江卫视民生休闲频道开播了一档民生新闻节目——《1818黄金眼》,在当时创造出骄人的收视率,一则有趣的新闻“发际线男孩小吴”登上微博热搜榜,不仅使节目备受关注,节目对于民生新闻另类有趣的表现手法更是被观众热情接纳。民生新闻向观众传递社会信息的同时也丰富了人们的生活,促进了新闻事业的发展。

民生新闻的重要性

与传统新闻相比,民生新闻在不断发展的过程中,对社会发展以及稳定起到了一定的支撑作用。民生新闻可以透过社会现象,发现存在的各种问题,在不断解决问题的过程中,最大限度地保障公民的利益,提高百姓的生活水平,促进社会的和谐发展。民生新闻不仅能展现社会积极的一面,对于社会中缺乏正能量的方面,也能够引导舆论,引发观众思考。

民生新闻节目的配音要求

民生新闻的根本,就是关注民众的生活。这需要节目本身深入基层、深入群众,配合后期进行大量的调查与采访,体味民生百态,做到真正如临其境,对拍摄画面进行细致入微的介绍;整体风格要偏向口语,注重画面与声音的节奏,对有效信息的表达进行细致处理;也可适当运用表现手法,如制造悬念、设置疑问、埋下伏笔等,从节目的整体内容上进行把握,做到杜绝传递虚假消息,尊重新闻事实。

具体事件,具体分析

许多人对于节目中配音的意识感不强,认为民生新闻最重要的是向观众传递信息,从而应在节目主体内容上花大量功夫。不论是新闻的主体部分,还是后续的配音工作,都是向观众反映社会现象,传递新闻事实的过程,针对不同的新闻事件,要进行具体分析。

《都市60分》中,记者经常在第一时间赶到突发现场,进行临时采访。采访的内容包括:邻里之间的纠纷矛盾、陌生人之间的意外冲突,江西本地的风土人情、居民反映的社会问题,当地的历史文化和社会活动,等等。播音员需要根据新闻内容,结合思想感情,合理运用配音技巧,传递对新闻的理解。配音员在不同时期会接收完全不同的稿件信息,在面对这些不同题材的新闻时,不能只凭借自身积累的经验,对稿件进行“一概而论”的处理,要学会分别使用不同的情感与表达,对不同话题进行个性化诠释。

播说结合,重视细节

民生新闻对于社会热点的把握,不能只依靠设备和专业技术,还要在此基础上注重细节的把握。对于画面感较强的新闻,受众容易转移对播音员有声语言的关注度,更会忽略画面中的某处细节产生思考。记者可以根据画面呈现的细节,进行由面到点的处理。

首先,在播报新闻的大致内容时,播音员应当贴近受众,且保持新闻的专业性,把握播报的整体节奏,此时主要以播讲的方式为主,用专业的新闻表达让观众感受新闻主题;其次,在对画面进行配音的过程中,可将自己以事件发生者朋友的角度,走进人物,调动情感,以说新闻的形式向观众进行讲述,将语言转化为生动形象的口头语,如说故事一般将信息传递给观众,力求通俗易懂,引观众一探究竟。

积极主动,以诚待人

民生新闻在配音时,对内容的理解要有主观倾向。播音员在配音播报时的情绪与态度,都是为事件服务的基础。只有积极融入百姓,用真诚的态度,感同身受他们的立场,才能做到用语言挖掘新闻深层的含义。

例如,有一则新闻讲的是61岁的江西市民黄女士,在某平台与假冒演员靳东的账号频频联系,在假靳东的甜言蜜语和表白攻势下,不仅为骗子账号的直播带货花费大量钱财,还离家出走,声称靳东约自己见面,还要跟自己结婚。记者根据现场的情况,配音的状态应该略带沉重,后期对该节目进行背景补充——女士的丈夫冷漠、儿子欠债,一边是家庭生活中堆积如山的无奈,一边是假靳东的关心呵护、海誓山盟,终于引发其悲剧,此时如果还是用舒缓平息的语气配音,一定与画面的节奏脱节,难以让观众感受到黄女士对关爱的渴求。这种缺乏真诚的配音,味同嚼蜡,难以博取听众的同情与理解。

《都市60分》配音表达的问题

缺乏“鲜活”的语言态度

在实践过程中,节奏以内心感受为依托,配音员必须“态度鲜明”。在实际工作中,“千篇一律”的民生题材难以唤醒配音员心中的波澜,部分配音员内心情感的调动不明显,甚至对于发生在百姓身边的事无动于衷,因而他们习惯性采取表演的方式进行配音。但新闻是真实存在的,平民色彩才是民生新闻的本质特点,在配音时需要获取民众的信赖,不能敷衍了事。而记录着百姓生活点滴的民生新闻,更需要我们运用“鲜活”的态度去贴近受众,讲述“百姓自己的新闻”。

配音工作者的整体水平有待提高

《都市60分》的部分配音员在配音时对文字稿件的识别停留在备稿阶段,缺乏对新闻背景的整体理解,用声方式也仅停留在“见字发声”的阶段,播读时不会调整状态,难以提升配音质量。此外,在实际工作中,配音的工作强度较大,配音员自身的配音量较多,往往采取一遍通过的形式,从而导致成片质量较低。

民生新闻的配音需要配音员深刻把握文稿,设身处地理解采访对象,以参与者的身份赋予情感,让声音与画面合二为一。只有转变配音工作者的观念与意识,提升节目配音的整体水准,受众才会从节目中关注生活,感受民生新闻带来的魅力。

民生新闻节目配音的技巧与运用

控制节奏,层层递进

除了播报意识与语言态度,配音员还需要处理好民生新闻配音中难以掌握的节奏问题。后期配音要自然,在话筒前无需刻意追求明亮的音质,保持生活中正常的说话状态,控制与话筒之间的距离。节奏的产生离不开内心的真实感受,必须从全篇入手,语言随内心感受的变化不断调节,做到“以情托声”,通过声音形成有序的律动。配音过程中,要依靠新闻内容和积累的经验,不断体会文稿内的语句关系,由浅入深地感受内容。

注重情声气的结合

配音员需要对创作内容投入大量情感,情感是民生新闻配音创作的依托,配音员必须准确体会新闻中不同人物的内心情感,体会人生百态,才能贴近大众生活,产生情感共鸣。不同的人有不同的音色,为民生新闻配音时,声音条件是必然需要考虑的因素,但也要学会运用声音的技巧,将自身优势与作品融为一体。

巧妙运用社会情景

配音员要着眼于新闻背景的准备理解,在播报前对新闻材料进行分析。配音过程中,要把握作品语言的节奏和人物心理的节奏,对人物的语言刻画并不仅仅出现在有人物的画面。配音员面对不同的社会情景,运用不同的创作手法,最终都是为了向受众传递新闻事实。对不同情景下的人物配音,配音员要将自己想象成他人,想象一切发生在自己身上,并通过其自身的亲身体会,与当时的情景融为一体,从而让观众认为画面中的人物自己在说话,拉近人物与观众的距离。

结语

时代在发展,媒体在融合。现代媒体技术不断发展的今天,新闻栏目受到诸多挑战,民生新闻也在不断适应新环境,虽然依然能够代表广大受众的基本需求,但新媒体的受众对今后节目的要求将更高。《都市60分》作为主流媒体的民生新闻节目,以本地受众为主,多年来拥有属于自己的节目风格,但引发共鸣的话题并不多。节目需要总结发现现阶段存在的问题,在传播意识、受众需求、配音技巧上不断探索,勇于突破,朝着更加明亮的路途前行。

*本文暂不支持打印功能

monitor