摘要：随着教育理念的不断进步和教学方法的持续革新，小学英语教材也经历了多次修订。本文以PEP（People's Education Press）小学英语三年级新旧版教材为研究对象，通过对比分析，探讨教材变迁中的教学转型及其对学生英语学习的影响。研究发现，新版教材在内容结构、教学理念、教学方法等方面均有显著变化，旨在培养学生的综合语言运用能力，促进自主学习和批判性思维的发展。

关键词：教材变迁 小学英语 三年级新旧版 比较

引言

PEP小学英语教材作为国内广泛使用的一套英语教材，其修订和更新一直备受关注。近年来，随着新课程标准的实施和英语教育改革的深入，PEP小学英语三年级教材也进行了全面修订。新旧版教材的比较研究，不仅有助于理解教材变迁的趋势和特点，还能为教师的教学实践提供有益的参考。

一、新旧版教材的内容结构对比

1.单元主题与布局

旧版PEP小学英语三年级上册共包含六个单元，主题分别为问候、身体部位、颜色、动物、食物和数字。而新版教材在保持六个单元的基础上，对主题进行了全面升级和重新布局。例如，将身体部位主题提前至第一单元，动物主题调整至第三单元，新增了“Different Families”（不同的家庭）、“Plants Around Us”（我们周围的植物）和“Useful Numbers”（有用的数字）等主题。这些变化使得新版教材的内容更加贴近学生的生活实际，增强了学习的趣味性和实用性。

2.词汇与句型

在词汇量方面，新版教材较旧版有了显著增加。以三年级上册为例，旧版教材的词汇总量约为64个单词，而新版则达到了111个单词，增加了近70%。此外，新版教材在句型上也更加丰富多样。旧版教材在介绍身体部位时，主要使用了“I have...”句型，而新版则增加了如“Point to your ear.”等指令性句型，以及“Nice to meet you.”等社交用语，使学生在实际语言运用中能够表达更加丰富的内容。

3.语法与自然拼读

在语法方面，新版教材将部分原计划在四年级或五年级学习的语法点提前到了三年级，如名词复数、情态动词can的用法、一般疑问句的用法等。这一变化旨在通过早期的语法学习，为学生打下坚实的语言基础。同时，新版教材在自然拼读方面也有了显著调整，增加了元音字母在单词不同位置发音的对比学习，引入了CVC单词的拼读方法，帮助学生更好地掌握英语发音规律，提高阅读能力。

二、新旧版教材的教学理念对比

1.从知识灌输到能力培养

旧版教材倾向于词汇、语法等知识点的直接灌输，学生往往处于被动接受知识的状态，缺乏自主探索和发现的机会。相比之下，新版教材则更加注重培养学生的综合语言运用能力，强调在真实语境中运用语言进行交际的重要性。通过设计贴近学生日常生活的教学内容，新版教材鼓励学生主动思考、积极表达，从而有效培养他们的学习兴趣、自主学习能力和批判性思维。这一转变不仅提升了学生的语言技能，还促进了他们综合素质的全面发展。

2.强调语言应用与综合能力培养

新版教材在单元学习中，更加注重从实际问题出发，通过增强互动性来提升学生的思维能力。教材中所使用的图片均为真实图片，旨在贴近学生的实际生活；阅读文本则选用真实语料，旨在提升学生的阅读兴趣、阅读技巧与阅读能力。同时，新版教材在每个板块中均设计了听说读写的全面练习，确保学生的综合能力得到全面培养。这种教学理念的转变，不仅使英语教学更加符合新课程标准的要求，还更加贴近学生的实际需求，有助于他们在未来的学习和生活中更好地运用英语。

三、新旧版教材的教学方法对比

1.多样化的教学方法

旧版教材主要采用讲授式教学方法，即教师讲解、学生听讲并做笔记。而新版教材则鼓励采用更加多元化的教学方法，如情境教学、合作学习、项目式学习等。这些教学方法的变革，旨在激发学生的学习兴趣和积极性，培养他们的团队合作精神和解决问题的能力。例如，新版教材的Part C部分设置了Project项目环节，要求学生围绕单元主题完成制作思维导图、家庭树、动物绘本等任务，全方位提升学生的英语应用和项目管理能力。

2.强调互动与参与

新版教材注重互动与参与，通过增加口语互动环节、角色扮演游戏等形式，使学生在轻松愉快的氛围中学习英语。这些活动不仅能够提高学生的口语表达能力，还能增强他们的自信心和合作精神。同时，新版教材还鼓励学生参与课外阅读和拓展活动，如观看英文动画片、阅读英文绘本等，以拓宽他们的视野和知识面。

四、新旧版教材对学生英语学习的影响

1.提升学习兴趣与积极性

新版教材通过丰富多样的主题、贴近生活的内容和多样化的教学方法，极大地提升了学生的学习兴趣和积极性。学生不再觉得英语学习枯燥乏味，而是能够在轻松愉快的氛围中掌握知识和技能。

2.增强语言运用能力与综合素质

新版教材注重培养学生的语言运用能力和综合素质。通过情境教学和项目式学习等方法，学生能够在真实语境中运用语言进行交际，提高他们的听说读写能力。同时，新版教材还注重培养学生的自主学习能力、批判性思维和团队合作精神等综合素质，为他们未来的学习和生活打下坚实的基础。

3.促进家校合作与共同教育

新版教材的启用进一步凸显了家庭与学校合作的重要性。家长需要了解并支持学校的教学改革，积极参与孩子的学习过程。通过家校合作的方式，可以形成教育合力，为孩子提供更加全面、优质的教育资源和服务。这种合作不仅有助于孩子的英语学习，还能促进他们的全面发展。

结论

PEP小学英语三年级新旧版教材的比较研究表明，新版教材在内容结构、教学理念、教学方法等方面均有显著变化。这些变化旨在培养学生的综合语言运用能力，促进自主学习和批判性思维的发展。新版教材的实施不仅提升了学生的学习兴趣和积极性，还增强了他们的语言运用能力和综合素质。同时，新版教材还促进了家校合作与共同教育，为孩子的全面发展提供了有力保障。未来，随着教育理念的不断进步和教学方法的持续革新，我们有理由相信，小学英语教材将会更加完善、更加符合学生的实际需求。

参考文献

[1] 杨勇.从PEP两版教材比较看当前小学英语教学[J].现代中小学教育， 2014（10）：7.DOI：10.3969/j.issn.1002-1477.2014.10.010.

[2] 方雪琴，毛齐明.小学英语教材知识呈现方式的比较研究[J].课程教学研究， 2018， 000（005）：32-35.DOI：CNKI：SUN：KEJY.0.2018-05-009.

[3] 沈益.小学英语单元整体教学设计研究——以PEP教材为例[D].浙江大学[2025-01-05].