打开文本图片集

摘要：Du Bois的对话句法理论不再是传统语法学中关注单一的线性结构，而是在会话中发现其中的规律和方法，他提出的答话人的回答是对前一说话人的复用，包括结构、语素、语义、语用等，该理论为当代“社恐”人群提供了良好的理论基础以支撑他们开启愉快的社会交流生活。

关键词：Du Bois；对话句法理论；日常沟通语料库

引言：语言是人类思维的外在表现形式，不同情况下合宜的言语都发挥着不可忽视的作用。但随着各类便捷社交媒体渠道的丰富，“社恐”现象逐渐普及，这类人群在实际社会生活中也必然要与人沟通交流，结合对话句法理论分析日常沟通语料库，从中发现一定的规律以服务“社恐”人群是本篇的研究目的。

一、对话句法理论

对话句法理论（Dialogic Syntax）是Du Bois（Du Bois， 2001/2010， 2003， 2007： 140， 160-177， 2011， 2014；Du Bois & Giora， 2014；Du Bois et al.， 2014; Hobson， Hobson， García-Pérez & Du Bois， 2012）于1995年“另类语言学的描写方法和理论模式”研讨会上提出的观点，在2014年《认知语言学》（Cognitive Linguistics）第三期中的“走进对话句法”（Towards a dialogic syntax）正式确立。

Du Bois的对话句法功能破除了传统语法学单一线性结构中分析句法的定式，认为在真实对话中，存在对话轮的对话，才有句法分析的实际意义，后一说话人根据前一说话人语句的结构、语义、语用等结合自身表达目的、身份、心理、认知等构建话语，从而形成不同的语言产生机制。

Du Bois的对话句法功能理论超越了传统的句子线性结构研究，将真实会话作为研究对象，从而为我们理解会话中的语言互动、意义生成和认知理解提供了新的视角。这一理论不仅丰富了句法学的内涵，也为语言学研究带来了新的启发。

二、语料库的建立

（一）建库目的和语料库类型

随着互联网与多媒体技术的飞速发展，人类的沟通方式由单一化的口头交流、书信逐渐趋向多元化。以微信、QQ、微博为代表的社交媒体为现代人提供了多种多样的传媒形式，使得今天的言语沟通更为经济化和简单化。然而，随之而来的是人们更加习惯利用手机、电脑或其他媒体间接地与人联系，却渐渐不擅长在现实生活中与人面对面交流沟通：学生不知如何跟家长表达自己在学业上的压力与担心；家长不知如何表达对孩子的关爱；如何安慰朋友的面试失利；如何化解与同事之间的矛盾；如何讨得伴侣的欢心……这些在生活中最常见的问题反而是人们每天都要面对的问题。在这样的背景下，建立一个可以辅助人们在日常交流过程中更顺畅、流利沟通的语料库便显得尤为重要。

该语料库搜集的资源是21世纪的书籍、影视剧、文案等在相对共时的状态下的社会人类沟通语料；是针对人际关系交往过程中、带有不同人物身份、不同情感态度的口语语料。属于专用、文字、口语、共时、静态语料库。

（二）收集语料

多场景话术资源库，包括聊天话术、沟通心理类书籍中的语境语料和沟通技巧，目前该语料库已涵盖市面上绝大部分的相关书籍内容；文学作品中的优质对话；影视剧中适用于日常生活的对话台词；调节情绪的相关文案等。下图（图1）为该语料库资源来源占比：

（三）语料库框架（如表1）

（四）整理语料

该语料库最初的建立是按照对话人物角色划分的语料系统，在人工搜集整理完成后又按照不同的具体情景重新整理；此过程中，会删减一部分过于特殊具体的语境，从而保证语料的通用性和实用性。

三、结语

现代语言学的起源是从19世纪末20世纪初开始的，以费迪南·德·索绪尔的语言学研究为代表。在索绪尔的理论影响下，布拉格学派、哥本哈根学派和美国结构主义等相继出现；20世纪中后期，阿费莱姆·诺姆·乔姆斯基提出的生成语法学进一步推动了语言学的发展。但我们会发现，很少有中国的本土的语言学理论，这是当代学者需要深思的地方。实际上，本篇认为，刨除汉语是汉藏语系、英语是印欧语系，地源文化上的差异等，语言作为人类逻辑外化的工具是有很大的相似性的，像在语音方面，有很多人不清楚我们的祖先“声律机制”第一人沈约“若前有浮声，则后须切响。”已经揭示了语音的真谛，但其实大多数人都愿意更认同西方的理论，更愿意向未来探索而不愿去建立在本国语言的基础上，“向内求”，这无疑是人类思想上的鸿沟。

在学习对话句法的过程中，本篇发现：一方面是国内很少有完整的、维护良好、可正常运行的日常交流对话的语料库，考虑的是因为很难搜集大量的“自然语言”资源，相关具体行业的语料库建设也面临着同样的问题，无法实时录音，录音后的转录、标注也是困难之一；另一方面，对话句法功能是近几年新提出的理论，国内研究的学者（ 高彦梅 2015，2018; 胡庭山、孟庆凯 2015; 刘兴兵 2015; 曾国才 2015; 王寅、曾国才 2016a，2016b，2016c; 王德亮 2017，2018），并且新论的框架也不算非常完善，需要更多的学者“站在巨人的肩膀上”去进一步探索建设。

参考文献

[1]DU BOIS J W. Towards a dialogic syntax[J]. Cognitive Linguistics，2014（3）： 359-410

[2]王德亮.基于对话句法的汉语会话分析[J].青年学者论坛，2019（2）：134-148.

[3]刘兴兵.平行构式：对话句法＋认知构式语法的视角[J].外语研究，2023（6）：7-15.

[4]王德亮．立场表达的对话句法模式构建[J].山东外语教学，2022（6）：7-19.

[5]孙李英.基于形式介入的会话含意推导：对话句法视角[J].现代外语（双月刊），2021（1）：13-24.

[6]王德亮.论对话句法之“句法”.当代语言学，2021（1）：97-113.