• 收藏
  • 加入书签
添加成功
收藏成功
分享

谈俄罗斯体育电影中的民族精神

田君
  
科教文创媒体号
2024年18期
吉林大学外国语学院 吉林 长春 130012

摘要:俄罗斯作为世界上领土面积最大的国家,同时也是我国的友好邻邦,其同样也是一个由多民族构成的国家,其中以俄罗斯族人民为主,还包括鞑靼,车臣,摩尔多瓦,白俄罗斯等共计190多个民族。在漫长的历史发展过程中,受到历史和政治以及地理等因素的影响,俄罗斯形成了独特的民族精神。而随着电影艺术的形成和发展,俄罗斯电影中也体现出了浓厚的俄罗斯民族精神。本文拟以俄罗斯体育电影为研究对象,重点对其中所体现的俄罗斯民族精神进行分析和探讨。

关键词:俄罗斯;体育电影;民族精神

引言

俄罗斯民族拥有一千多年的发展历史,创造了许多辉煌的成就,同时也经历了诸多苦难,因此其民族精神具有十分鲜明的对立统一特色。通过对俄罗斯体育电影的观看和分析,可以对其中所表达的俄罗斯民族精神窥得一斑。而通过对俄罗斯民族精神的了解,也能够帮助我们进一步加深对俄罗斯电影深刻思想内涵的理解。

一、俄罗斯民族精神的主基调

(一)爱国主义精神

俄罗斯民族拥有悠久的历史,也经历过数次战争,因此爱国主义精神是俄罗斯民族精神中的主要内容。自彼得一世开始,西方先进的科学和思想传入了俄罗斯,因而自那时起俄罗斯社会便形成了传统价值观和西方文化的对立发展。而随着多元文化的不断融合发展,俄罗斯民族的爱国主义精神也在其中得以逐渐形成,成为团结俄罗斯全国的主要精神内涵[1]。在随后的发展过程中,俄罗斯经历了第二次世界大战,苏维埃共和国的成立和解体,直到当今时代普京总统所提出的重构爱国主义价值观,有效推动了俄罗斯爱国主义精神在不同历史时期的创新和发展。

(二)艰苦奋斗精神

从地理区位条件来看,俄罗斯位于北半球,横跨欧亚两大洲,大部分国土位于中高纬度,因此气候十分寒冷,尤其是俄罗斯联邦中的雅库特共和国,一年之中大半年都是冬季,且最冷的时候气温能达到零下五十度。即便如此,仍然有近三十万人生活在这一地区。这样恶劣的气候条件磨练了俄罗斯民族吃苦耐劳的良好品格,在二次世界大战期间,该民族也正是凭借着顽强的民族精神战胜了法西斯,取得了战争的最终胜利[2]。同时,这种艰苦奋斗的精神也与俄罗斯的爱国主义精神仅仅绑定在了一起,成为俄罗斯能够始终保持其强大的国际地位的关键所在。

(三)探索创新的科学精神

自古以来,俄罗斯就不乏勇于创新的精神。纵观世界科技发展史,其中俄罗斯的科学家做出了巨大的贡献,这也是对俄罗斯民族精神中勇于探索创新精神的最好佐证。比如,世界上第一台无线电接收机就是由俄罗斯的物理教师亚历山大·波波夫发明的,这在极大程度上推动了近代通讯技术的发展。近现代燃油汽车之所以能够大行其道,这也要归功于俄罗斯著名的工程师弗拉基米尔·舒霍夫于1891年所发明的石油裂解装置,该项发明在极大程度上提升了从石油中提取汽油的利用率,从而为降低汽车燃油的成本做出了极大贡献。在俄罗斯,类似这种具有划时代意义的伟大发明还有许多,不胜枚举。可以说,世界文明的发展离不开俄罗斯民族勇于探索创新的科学精神。

二、俄罗斯民族精神的重要价值

(一)消除民众的恐慌心理,重塑民族自信

在当今错综复杂的国际局势之下,俄罗斯受到西方国家的排挤和制裁,以及一些不真实的抹黑和歪曲俄罗斯文化和历史的信息也在国际范围内到处传播,这些对俄罗斯国家的经济和发展产生了一定的影响,同时也导致俄罗斯人民产生了民族恐惧的心理,使俄罗斯人民的民族自信受到了动摇[3]。然而,通过普京总统对民族精神的重塑,从各方面积极推行弘扬民族精神的政策,使得俄罗斯人民能够正视自己的发展历史,并进一步加强对自己民族文化的认知,从而使得其重新树立起了对自己民族的自信,即便面临复杂的国际局势,也能以顽强的民族精神积极振兴俄罗斯,寻求俄罗斯的发展之路。

(二)促进俄罗斯的建设和崛起

当前的俄罗斯,正面临着较为严峻的内外形势。因此,积极寻求可靠的发展道路,是促进俄罗斯在新的时代崛起的关键所在。而通过普京总统对民族精神的重塑,俄罗斯民众重新然起了振兴祖国的“俄罗斯魂”,这一精神能够有效增强全国上下的凝聚力,并能将这种精神转化为推动俄罗斯创新发展的民族精神,从而使俄罗斯能够有效度过眼下的艰难时期,迎来新的发展高潮。

(三)复兴和传承民族文化

民族精神是一个民族在无论面对什么样的外部环境,都能保持民族自信,并能顺应时代的发展而不断传承和发展本民族文化的一种重要品质[4]。尤其在当今时代,世界多元文化融合发展的时期,加强对俄罗斯民族精神价值的体现,能够确保俄罗斯人民始终具备和秉承俄罗斯的精神内核,并结合新的时代文化内容,赋予俄罗斯民族精神新的时代意义,并使俄罗斯民族文化在任何历史时期都能保持其自身的传承性。

三、俄罗斯体育电影的发展

俄罗斯体育电影的发展最早可以追溯到苏联时期。第一部体育电影是于1925年由著名的导演和理论家普多夫金与史比科夫斯基合作所拍摄的一部时长28分钟的无声喜剧电影《棋迷》,自此开启了俄罗斯的体育电影之门。随后,又拍出了许多十分经典的体育电影作品,并在其中完美地诠释了俄罗斯的民族精神。随着苏联的解体,体育电影的创作热情逐渐消失。然而,随着新俄罗斯爱国主义精神的兴起,近几年俄罗斯体育电影的发展又迎来了新的高潮,同时也使得俄罗斯的民族精神得到了再一次的宣扬[5]。另外,许多俄罗斯的体育电影都是取材于真实的事件,因此具有极强的观赏性,同时也是从更为真实的角度还原了俄罗斯民族精神在体育精神中的体现,从而有效激发俄罗斯人民的爱国主义情怀,艰苦奋斗和勇于创新的精神在新时代的赓续。

四、民族精神在俄罗斯体育电影中体现的实例分析

(一)《绝杀慕尼黑》

这部电影的拍摄是根据1972年奥运会上苏联篮球队战胜美国篮球队的故事。即便是在今日,美国的篮球运动也始终都是位居世界第一。同样,在1972年奥运会之前,美国的篮球队已经保持了36年连胜的战绩,而苏联的篮球队却是处在一种人心涣散的状态,每个人都有自己的问题。但是即便在这样的情况下,主教练加兰任带领着这支队伍在克服了重重阻碍之后艰难地取得了成功。最令人印象深刻的莫过于在最后的三秒,俄罗斯队员仍然没有放弃,最终以1分的领先优势完成了对整个比赛的绝杀[6]。这部电影不但展示了体育精神,更是通过体育运动展示了俄罗斯人民的民族精神,可谓是当代俄罗斯民族复兴的一剂强心针。

在加兰任担任苏联国家篮球队教练一职之后,其便提出了要部分引进美式训练方式,并要带领队员频繁出国进行比赛,并立下一定会战胜美国队的誓言。结合当时的时代背景来看,当时的苏联正处于美苏冷战时期,引进美式训练和带领队员出国比赛并不符合当时的政策,然而正是这种勇于创新的民族精神,奠定了苏联篮球队在加兰任的带领下取得成功的基础。在队伍中,名为萨沙的队员,由于患有心脏病,职业生涯受到了影响。但是其为了祖国的荣誉,毅然决然与已经谈婚论嫁的女友提出了分手,并一心投入到国家队的训练当中。同时,加兰任教练也自掏腰包为其垫付了留美治疗的医疗费用,而那些费用本是加兰任教练留给儿子进行腿部残疾治疗的积蓄。萨沙和教练的个人之举无不体现出俄罗斯民族为了国家利益牺牲个人利益的爱国主义精神。

另外,中锋扎尔虽然眼睛高度近视,但是其为了效力祖国,努力克服自己的视力问题,积极参与国家队的训练,并成为队伍中不可或缺的一员。而同样存在身体问题的还有主要的得分手谢尔盖,其拥有十分强大的突破和得分能力,但是其却有十分严重的膝盖伤病问题。可是其仍然在每天训练结束之后,留在球场进行加练。为了进一步提升自己的成绩,谢尔盖甚至会背着一个负重的背包进行带球突破和得分的训练,全然不顾自己的膝盖伤病问题。显然,这里的每一个平凡的队员都在通过自己的努力克服自身所面临的问题,从而为苏联对战胜美国队贡献出了自己的一份力量[7]。这也是俄罗斯民族精神中艰苦奋斗精神的集中体现。

这些与普通人别无二致的球员和教练创造了这么一段特殊的历史。影片中所体现出的这些民族精神激励着当今的俄罗斯人民,使其树立起坚定的民族信念,并在无论面对个人还是国家的问题时,都能以俄罗斯民族精神来对抗一切不利因素。

(二)《世界冠军》

这是一部由当代著名导演阿列克赛·西多洛夫所执导的一部关于1978年苏联卫冕世界国际象棋冠军阿纳托利·卡尔波夫与叛逃苏联的国际象棋大师维克多·科尔奇诺伊展开的国际象棋冠军争夺战的故事。这部影片同样是取材于真实的历史事件,从国际象棋的角度深刻体现出俄罗斯的民族精神,并且获得了“金鹰奖”。在国际象棋的博弈过程中,影片采用了千军万马的战场进行表现,以进一步加深国际象棋比赛现场的紧张氛围,同时也很好地回避了不懂得国际象棋规则的观众在观影时会产生疑惑的问题。通过紧张比赛氛围的营造,更加体现出阿纳托利·卡尔波夫赢得比赛的艰难,同时也是对俄罗斯艰苦奋斗和爱国主义民族精神的展现。另外,影片的配乐也体现出了俄罗斯民族的音乐文化,进一步提升了影片的美感。

(三)《摔跤大帝波杜布内》

桑搏作为俄罗斯体育的国粹,在俄语中意为“不带武器的防身武术”,主要分为运动式的摔跤桑搏,还有一种实战格斗式的桑搏术。桑搏运动作为一种摔跤为主的方式,同柔道有点相似,且在俄罗斯乃至世界范围内都拥有广泛的拥趸。正是在这样的背景之下,这部取材于真人真事的传记类电影应运而生。影片的主人公伊万作为俄罗斯的摔跤冠军,即使在其五十岁的时候,仍能轻松战胜年轻的运动员。在电影中,主人公伊万是从杂技团开始的摔跤职业生涯,自此之后一路高歌猛进,创下了一个又一个伟大职业生涯的高光时刻,因其具有超强的意志力和绝不放弃的决心,因此也被称为“铁人伊万”。这部影片虽然基于历史事实有所改动,但是其中对于俄罗斯民族决不放弃和爱国主义精神以及其民族精神中的对立性表现得淋漓尽致。

(四)《最后一球》

这部电影虽然不是取材于真实事件,但是与《绝杀慕尼黑》有着异曲同工之妙,讲述了一个前俄罗斯国家足球队长尤里因在比赛中情绪失控导致比赛失利从而断送职业生涯的故事。退役之后,尤里经历了一段颓废的生活,在父亲的鼓励之下来到了俄罗斯的一个边陲小镇,这个小镇拥有一支名为“流星队”的三流球队,尤里便担任起这支球队的主教练。由于自己的情绪问题,加上队员的自由散漫,导致尤里和队员以及球队经理之间时常会爆发冲突。在尤里与市长进行争吵时曾说过这样一句话:“这个城市还有很多人需要足球,你当了很多年市长,可你什么都不懂。”结合这段话的上下文可以看出,市长可以为了城市的建设放弃足球队的建设,但是市长却没有意识到足球是许多人的信仰,也正是因为拥有共同的信仰,才使得许多城市都为了打造一支强大的足球队而体现出了强大的凝聚力。这也正是俄罗斯民族精神在许多事情上所体现出来的一种执着的缩影。然而,随着队医和少年球队的教练对其进行不断地鼓励,尤里逐渐重拾信心,带领流星队打进俄罗斯杯总决赛,并取得胜利。当众多球迷走出酒吧,手持球队的围巾,集体高歌“这就是我的爱”时,体现出了足球的强大魅力,同时也体现出了足球带给球迷的信仰。而足球运动作为一种团队竞技的运动方式,精神内核也是对民族凝聚力的一种直观体现,这也同样是俄罗斯民族在面对许多事情时所体现出来的强大的民族凝聚力和爱国热情,也正是这种精神的驱使使得俄罗斯民族创造了一个又一个的伟大奇迹。

该部影片的卡司阵容也是十分强大,饰演尤里的是俄罗斯85后实力派偶像男星丹尼拉·科兹洛夫斯基,而在影片中饰演尤里父亲的则是俄罗斯备受尊敬的老艺术家安德烈·斯莫利亚科夫,就连“流星队”的10名队员也是从3000名演员中精挑细选的,并且专门进行了4个月的魔鬼式训练,且影片中所出现的6个足球场也都是在真实的足球场进行取景拍摄。这些对细节的精益求精,无不体现出俄罗斯民族的认真和严谨精神。而影片中尤里与父亲的互动也充分体现出了俄罗斯民族的家庭观念,同时父亲的鼓励也是成就尤里最后带领“流星队”取得胜利的关键。尤其是在“流星队”取得胜利之后,每位球员都将球衣脱掉,然后换上了印有尤里父亲面庞的T恤,同时全场也拉开了印有尤里父亲面容的巨大蓝色幕布。这既是对尤里在自己父亲去世的情况下仍然坚守在球队中,带领球队取得胜利辛苦付出的肯定,同时也是对尤里父亲的追思。这一幕通过强大的镜头语言体现了俄罗斯民族的爱国主义精神和浓厚的亲情观念[8]。而“流星队”的队员从自由散漫到取得总决赛的胜利更是体现了俄罗斯民族顽强不屈的奋斗精神。

总体来说,这部电影作为献礼世界杯的电影,无论从演员选角,还是细节制作,抑或是镜头运用和后期剪辑方面,都体现出了俄罗斯民族的伟大精神。影片中的民族精神已经从足球运动中得到了升华,即便是不懂足球的观众也能感受到强烈的感染,并被影片中俄罗斯民族的精神所鼓舞。同时,这部体育电影通过现代的时代背景构建,也使得俄罗斯人民在观影时能够拥有更强的共情效应,并能够在新的时代重拾俄罗斯民族精神,重塑俄罗斯民族自信。

五、结束语

俄罗斯作为一个多民族国家,拥有悠久的发展历史,其体育电影作品中对自己的民族精神反映得淋漓尽致。本文首先对俄罗斯的民族精神进行分析,并对俄罗斯的体育电影发展历史进行了阐述,最后结合几部具有影响力的俄罗斯体育电影,深刻剖析了其中所体现的俄罗斯民族精神,以期能够帮助广大读者对俄罗斯民族文化有着更为全面和深刻的了解,从而促进俄罗斯电影作品在中国的传播和发展。

参考文献

[1]岳大为,周素伊.俄罗斯体育电影中的体育内涵及镜鉴价值分析[J].喜剧世界(上半月),2024,(03):91-93.

[2]张子夏,翟耀.俄罗斯体育电影中的民族精神表达[J].电影评介,2023,(15):30-33.

[3]王沧.浅谈近十年俄罗斯体育电影[J].电影文学,2020,(12):68-71.

[4]翁泽仁.电影在俄罗斯对外传播中的作用研究[J].中国电影市场,2020,(03):58-62.

[5]张华.俄罗斯体育与民族文化性格研究[J].体育与科学,2022,43(03):24-28.

[6]付焱森,高士刚.俄罗斯电影《绝杀慕尼黑》:镜像下的体育内涵[J].电影评介,2020,(09):106-109.

[7]吴琼.谈电影《绝杀慕尼黑》的民族精神表达[J].电影文学,2019,(20):153-155.张稚敏.《绝杀慕尼黑》的艺术表达与商业缝合[J].电影文学,2019,(20):116-118.

[8]岳大为,周素伊.俄罗斯体育电影中的体育内涵及镜鉴价值分析[J].喜剧世界(上半月),2024,(03):91-93.

作者简介:田君(1974.04)女,吉林长春人,博士研究生,吉林大学外国语学院教师,职称:教授,研究方向:俄语语言学、翻译学。

*本文暂不支持打印功能

monitor