摘要：本文探讨了在高职语文教学中实施跨文化沟通的挑战和策略，强调传统文化元素的融合。学生背景的多样性、文化差异导致的语言障碍以及教师角色的演变被认为是重大挑战。克服这些挑战的策略包括促进跨文化理解的课程设计、选择和使用多样化的教材，以及促进文化交流和体验活动，所有这些都注入了传统文化见解。通过采用这些方法，教育工作者可以提高教学效率，加深学生对文化多样性的欣赏，并通过对中国传统文化的丰富理解，为全球化的世界做好准备。

关键词：跨文化沟通；传统文化；高职教育；多元文化教育

引言：

教育的全球化要求高职院校应对在日益多元文化的课堂中教授中国语言和文化的挑战。本文探讨了在语文教学中整合跨文化沟通策略的复杂动态，特别关注传统文化元素的融合。它深入探讨了学生背景的多样性、文化差异带来的语言障碍，以及教育工作者在营造重视文化包容性和相互理解的环境方面的变革作用。

一、高职语文教学中的挑战

（一）学生背景的多样性

高职院校是文化多样性的缩影，学生来自一个国家和国际的不同地区，每个人都将自己的文化观点带入学习环境。这种多样性给语文教学带来了重大挑战，因为文化背景的差异会导致不同的学习风格、期望和语言能力水平。中国传统文化强调儒家的和谐、尊重和集体福祉价值观，为应对这些挑战提供了一个框架。教师可以借鉴这些价值观，营造一个包容的课堂环境，尊重和融合学生的不同文化背景，从而增进相互理解和学习。

（二）文化差异导致的语言障碍

文化差异往往表现为语文教学中的语言障碍，对于来自不同文化背景的学生来说，对深深植根于中国文化的文化细微差别、习语和文学参考的解释成为一项艰巨的任务。中国传统文化的丰富性，其深厚的历史文本、诗歌和哲学著作，既是挑战也是机遇。通过将传统文化元素融入语言教学，教育工作者可以弥合语言和文化之间的鸿沟。这种融合不仅有助于克服语言障碍，而且丰富了学生对中国文化的理解，使他们能够欣赏中国传统文学和思想的深度和广度。

（三）教师角色的演变和适应战略

1.文化敏感性和意识

教师必须对中国传统文化和课堂上所代表的文化有深刻的理解。这种双重意识使课程的设计能够尊重所有学生并与之相关。通过将传统文化的各个方面融入课程，教师可以展示超越文化界限的普世价值和经验，从而培养学生之间的共同人性和理解感。

2.融入多元文化内容

引入不同文化的文本和材料，以及中国传统文化元素，可以丰富课程，使其对来自不同背景的学生更具包容性和吸引力。这种方法不仅促进了跨文化的理解，而且让学生探索中国传统文化与其他世界文化之间的相互联系，增强了他们的全球意识和能力。

3.互动和协作学习

通过小组活动、讨论和项目促进互动学习，鼓励学生分享他们的文化观点并相互学习。传统的中国教育实践，如协作学习小组和同伴学习，可以适应现代课堂环境，以营造协作学习环境。这些活动植根于合作和相互尊重的传统价值观，可以大大加强跨文化交流和理解。

在高职语文教学中整合跨文化沟通策略，特别是与传统文化元素相结合，为应对多元文化课堂的挑战提供了一种全面的方法。通过接纳学生背景的多样性，在对传统文化的深刻理解下有效地克服语言障碍，并调整教师的角色以促进更具包容性的学习环境，教育工作者可以显着提高教学效率。这种方法不仅提高了语言能力，而且促进了对文化多样性的更深入的理解和欣赏，使学生为全球化的世界做好准备，对中国传统文化的遗产和智慧有丰富的欣赏。

二、多元文化视角下的跨文化沟通策略

（一）促进跨文化理解的课程设计

1.综合学习模式：将中国传统哲学和文学作品融入语言课程，为学生提供与语言背后的文化背景的直接联系。通过学习孔子、老子的教义或唐宋时期的诗歌作品，学生可以深入了解几千年来塑造中国社会的价值观、伦理和审美情感。这种方法不仅有助于语言习得，而且加深了学生对中国文化丰富性的欣赏。

2.文化价值主题探索：围绕探索中国核心文化价值观的主题设计课程，如和谐、尊重自然、孝道和社区的重要性，可以全面了解语言及其文化基础。这些主题反映了传统文化规范，可以作为讨论不同文化异同的桥梁，鼓励学生反思自己的文化背景和价值观。

3.对文化文本的批判性参与：鼓励围绕传统文本和文化实践的批判性思维和讨论有助于学生以更深入、更有意义的方式参与材料。这种参与促进了对文化传统的复杂性及其在当代多元文化背景下的相关性的批判性认识。

（二）选择和使用多样化的教材

1.包容性表现：选择的材料不仅包括中国传统文本，还包括来自其他文化和当代来源的作品，可以说明文化和语言的动态本质。这种多样化的选择有助于学生了解某些主题的普遍性和文化表现的特殊性。

2.真实的资源：利用民间故事、传统音乐、艺术和历史文献等真实材料，可以为学生提供与语言背后的文化遗产的有形联系。这些资源在传达传统文化的美学和哲学深度方面特别有效，使学习体验更具吸引力和亲和力。

3.技术整合：利用数字资源和多媒体将传统文化体验带入课堂，可以增强学生对文化的理解和欣赏。历史遗迹、在线博物馆藏品和互动平台的虚拟游览可以提供身临其境的体验，丰富语言学习。

（三）文化交流与体验活动

1.文化工作坊和演讲嘉宾：举办传统艺术、手工艺、书法或武术研讨会，并邀请精通中国文化各个方面的演讲嘉宾，可以为学生提供实践经验和对中国传统多样性和丰富性的见解。这些活动提供了一个文化分享和对话的平台，鼓励学生探索和欣赏文化身份的复杂性。

2.语言和文化交流项目：与华语地区的机构建立合作伙伴关系，促进交流项目，让学生亲身体验文化。在传统环境中的沉浸式体验可以显着提高语言能力和文化理解，为学生提供他们在课堂上学习的文化细微差别的亲身体验。

3.社区参与项目：鼓励学生参与当地华人社区或文化组织的社区服务或文化项目，可以提供跨文化交流和理解的实践经验。这些项目可以帮助学生在现实世界中应用他们的语言技能，并培养更深层次的文化同理心和全球公民意识。

三、结束语

将跨文化沟通策略融入高职语文教学中，特别是与传统文化元素相结合，为应对多元文化课堂带来的挑战提供了全面的解决方案。拥抱学生背景的多样性，通过对传统文化的深刻欣赏有效地克服语言障碍，并调整教育者的角色以促进更具包容性的学习环境，可显着提高教学效率。这种方法不仅提高了语言能力，而且促进了对文化多样性的更深入的理解和欣赏。

参考文献：

[1]王庆霞.在高职语文教学中融入中华优秀传统文化[J].学园，2024，17（06）：19-21.

[2]董艳娇，刘敬.高职语文的特色化教学模式研究[J].工业技术与职业教育，2023，21（06）：42-45.

[3]高玉芳.高职语文教学中融入中华优秀传统文化的思考与尝试[J].语文世界（中学生之窗），2023，（12）：68-69.